Dos de cada tres secretarios judiciales destinados en los juzgados de la Comunidad Valenciana desconocen el valenciano. Y además, el problema es que el tercio que lo domina tampoco puede utilizarlo de forma habitual en los escritos porque el sistema informático implantado por la Generalitat Valenciana sólo está en castellano.

Fuente: Levante

A pesar de los esfuerzos de la consejera Isabel Celaá por cambiar el paso y centrar la atención de la comunidad educativa en la apuesta tecnológica de la Escuela 2.0 o en el avance del trilingüismo, el debate sobre los modelos surge una y otra vez sin solución de continuidad.

Fuente: El País

Canarias, pese a que es una de las regiones que más turistas e inmigrantes recibe de España, carece de un programa público de mediadores lingüísticos, unos profesionales que ejercen de enlaces entre los extranjeros y la sociedad canaria para salvar diferencias idiomáticas, pero también culturales.

Fuente: La Opinión de Tenerife

Mihiluze, el concurso de ETB -1 más seguido por los estudiantes de los euskaltegis, regresa a las pantallas con algunas novedades, entre las que se encuentra una edición especial los sábados protagonizada por niños.

Fuente: El Correo Digital

Investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid y la Confederación Estatal de Personas Sordas han desarrollado el primer sistema automático para la traducción de voz a la lengua de signos española (LSE) que facilitará a las personas sordas la realización de trámites con la Administración.

Fuente: Madri+d

Un total de catorce comités del Partido Aragonés (PAR) de la zona oriental se han unido para rechazar el Proyecto de Ley de Lenguas del PSOE porque "trata de imponer el catalán", según indican en un comunicado.

Fuente: El Periódico de Aragón

El inglés se está infiltrando cada curso con más intensidad en los colegios e institutos catalanes. Son 245 centros y 96.315 alumnos los que se sumarán este curso al plan de lenguas extranjeras de la Generalitat. En total, serán 372.000 alumnos de 1.045 centros, uno de cada tres, los que reforzarán un idioma extranjero este curso. La inmensa mayoría se focalizarán en el inglés.

Fuente: El País

El Ayuntamiento de Vitoria ha presentado una nueva campaña para promocionar el euskera en la ciudad, para animar a los ciudadanos a estudiarlo y, sobre todo, para quienes ya lo conocen, lo usen.

Fuente: El Correo Digital

Tras el reconocimiento legal de la lengua de signos española, esta gramática se convierte en una obra de referencia en la normalización lingüística de este idioma. Esta publicación, compuesta por un libro y un DVD, es además de una herramienta de consulta un recurso fundamental para su enseñanza y aprendizaje.

Fuente: Europa Press

El Gobierno aprobará la creación de un centro de normalización lingüística para la lengua de signos el próximo mes, según anunció el secretario general de Política Social, Francisco Moza.

Fuente: Europa Press