La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos se ha traducido a diez nuevas lenguas indígenas. Previamente en 2010, ya se había traducido la Carta Magna a otras 13 variantes, por lo que ahora ya se puede consultar en 23 lenguas indígenas mexicanas.

Fuente: Excelsior

Un lingüista estadounidense, Herbert Purnell, acaba de compilar un diccionario mien-inglés que ayudará a preservar la lengua asiática mien, en peligro de desaparición. La obra es un compendio de 855 páginas que incluye más de 5600 palabras.

Fuente: The Sacramento Bee

Fortalecida por el éxito de su primer año en línea y caracterizada por la diversidad y riqueza de sus contenidos educativos, FRANCOLAB, la plataforma electrónica gratuita desarrollada por el canal de televisión TV5 Québec Canada, se está convirtiendo en un habitual recurso para profesores y estudiantes de francés en todas las provincias y territorios de Canadá.

Fuente: CNW Canada Newswire

Haití, que alberga la nueva cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad del Caribe (Caricom), propondrá que el francés sea reconocido como lengua oficial de esta organización, declaró un ministro del país.

Fuente: Terra

Tal y como señala el barómetro-observatorio de Calvet, que evalúa anualmente el peso real de las lenguas del mundo y que el año pasado analizó 563 lenguas con más de 500 000 hablantes, el euskera ocupa la 51ª posición en la clasificación de las lenguas del mundo.

Fuente: Euskara

Sin libros didácticos específicos en la lengua hup, los alumnos indígenas de la etnia hupda se enfrentan a dificuldades para la preservación del idioma nativo en el área del Alto Río Negro, situada en la región norte del Amazonas brasileño.

Fuente: G1 Amazonas

Solo 15 colegios enseñan la lengua tártara en Crimea (Ucrania) y solo el 16 % de los niños tiene acceso a la educación en esta lengua. Con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, la asociación de docentes Maarifchi está organizando por toda Crimea seminarios para establecer medidas concretas que resuelvan el problema de la educación en la lengua materna.

Fuente: World Bulletin

Una estimación de la ciudad de Helsinki muestra una proyección mucho más internacional de la capital finlandesa en los próximos veinte años. Ruso, estonio y las lenguas asiáticas son los idiomas maternos más extendidos entre sus residentes.

Fuente: Uutiset

En el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebra el 21 de febrero, el Gobierno Federal de México, a través del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), realizará diferentes actividades destinadas a impulsar políticas públicas en el ámbito de la promoción lingüística.

Fuente: La Tarde

El 21 de febrero se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna, proclamado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) con el objetivo de promover la diversidad lingüística y cultural y el plurilingüismo.

Fuente: Angola Press