Mundo
Una empresa de Macao desarrolla un modelo de inteligencia artificial para la lingua portuguesa
Una empresa de Macao ha creado el DeeCo-Model, el primer modelo de inteligencia artificial del país enfocado en el idioma portugués. Esta innovación busca mejorar la traducción entre el chino y el portugués, reforzando el papel de Macao como puente entre China y los países lusófonos.
Fuente: Macau Business
Músicos galeses y maorís fortalecen lazos culturales a través de la música
El proyecto interdisciplinario Prosiect Pūtahitanga, liderado por la Universidad de Cardiff, promueve la colaboración entre artistas que utilizan lenguas minoritarias e indígenas, como el galés y el te reo maorí. Durante el festival FOCUS Wales 2025 en Wrexham, músicos de Gales y Aotearoa Nueva Zelanda compartirán escenarios y participarán en debates sobre la revitalización lingüística mediante la música.
El pueblo kurdo reclama el derecho a enseñar y vivir en su lengua
Con motivo del Día de la Lengua Kurda, que se celebra el 15 de mayo, diversas asociaciones, partidos políticos y organizaciones de la sociedad civil han lanzado una campaña para reclamar el reconocimiento del kurdo como lengua oficial y de enseñanza. Entre el 4 de mayo y el 1 de junio, están previstas numerosas actividades, como conferencias y marchas, con el objetivo de promover el uso del kurdo y resistir las políticas de asimilación que amenazan su supervivencia.
Fuente: ANF News
El catalán se incorpora a la tecnología de podcast inteligente de Google
La herramienta NotebookLM de Google, que permite generar podcasts a partir de documentos mediante inteligencia artificial, ha ampliado recientemente su funcionalidad Audio Overviews a más de 50 idiomas, incluido el catalán. Esta expansión permite a los usuarios escuchar resúmenes conversacionales de sus documentos en catalán, facilitando así el acceso a contenidos personalizados y promoviendo la diversidad lingüística en la tecnología
Fuente: Diari de la Llengua
El portugués se afirma como puente cultural en Japón
El portugués se está consolidando como lengua de diálogo cultural en Japón, donde ya se enseña en 20 universidades y cuenta con cerca de 3.000 estudiantes. Durante la Expo 2025 en Osaka, la ministra de Cultura de Portugal, Dalila Rodrigues, destacó su relevancia histórica, así como la colaboración entre el Instituto Camões e instituciones japonesas para reforzar los vínculos culturales.
Fuente: Dnoticias
La Dirección General de Educación en Portugal lanza tres libros para facilitar el aprendizaje autónomo del portugués
Con motivo del Día Mundial de la Lengua Portuguesa, el Estudo Autónomo de la Dirección General de Educación de Portugal ha publicado tres eBooks didácticos gratuitos para fomentar el aprendizaje autónomo y lúdico del portugués. Los títulos disponibles son: Português num minuto – dúvidas com verbos (Vol. I), Português num minuto – pares duvidosos (Vol. II) y Missão: aprender português. Estos recursos incluyen contenidos audiovisuales y están diseñados para promover la reflexión lingüística y la competencia comunicativa, siendo también útiles para estudiantes extranjeros.
Fuente: Direção-Geral de Educação
Se crea una nueva línea de financiación para el cine en lengua galesa
Ffilm Cymru Wales ha lanzado la segunda convocatoria del fondo Sinema Cymru, destinado a apoyar el desarrollo de largometrajes en lengua galesa. El programa busca proyectos con potencial para el gran público y forma parte de los esfuerzos para revitalizar y promover la cultura y lengua galesas a través del cine.
Fuente: South Wales Angus
Santo Tomé y Príncipe acoge la sesión solemne del Día Internacional de la Lengua Portuguesa
El 5 de mayo de 2025, Santo Tomé, capital de Santo Tomé y Príncipe, acogió la sesión solemne del Día Mundial de la Lengua Portuguesa y de la Cultura en la CPLP. El evento contó con intervenciones institucionales, actuaciones del músico brasileño Vinícios Terra, danzas tradicionales a cargo del grupo Legi Tela y un desfile de moda de la diseñadora Antonieta Almeida
Fuente: Forbes
Una exposición en Irlanda del Norte reivindica el papel de las mujeres en la recuperación de la lengua irlandesa
El Public Records Office de Irlanda del Norte acoge por primera vez una exposición en lengua irlandesa. Mná na hAthbheochana narra la historia de las mujeres que fueron clave en el renacimiento del idioma irlandés, impulsando la creación de la primera Gaeltacht urbana y de la primera escuela de inmersión lingüística en los años 60 y 70.
Fuente: BBC
Duolingo duplica su oferta de cursos gracias a la inteligencia artificial
Duolingo ha duplicado su oferta educativa con un total de 148 nuevos cursos, creados con la ayuda de inteligencia artificial generativa. Los siete idiomas más populares podrán ahora aprenderse en los 28 idiomas disponibles en la plataforma, ampliando así el acceso al aprendizaje para más de mil millones de personas usuarias potenciales.
Fuente: Veja
Boletín
Subscríbase al boletín