Mundo

El Gobierno chino promueve el mandarín y prohíbe las lenguas de las minorías étnicas

Las fuerzas de seguridad chinas detuvieron a ocho tibetanos en el último esfuerzo del Gobierno por combatir las lenguas y culturas de las minorías étnicas. La enseñanza de la lengua local está considerada ilegal por las autoridades chinas en las regiones tibetana y uigur, donde el régimen chino busca sustituir la lengua local por el mandarín, el idioma oficial.

Fuente: Epoch Times

Un concurso promovido por el Ayuntamiento de Miranda do Douro admite solo mensajes en lengua mirandesa

El concurso "Fai-me un Laique", promovido por el Ayuntamiento portugués de Miranda do Douro, tiene por objetivo dar a conocer los valores materiales e inmateriales de la llamada Terra de Miranda y animar a usar la lengua mirandesa, declaró a la agencia de noticias Lusa uno de los mentores del proyecto, Alfredo Cameirão. El concurso obliga a los participantes a usar la lengua mirandesa para describir fotos que se publicarán en la red social Facebook.

Fuente: Notícias ao minuto

Siria quiere introducir el ruso como segunda lengua extranjera en el sistema educativo

El Ministerio de Educación de Siria ha anunciado que incluirá el ruso como segunda lengua extranjera en el sistema educativo del país. La iniciativa muestra las estrechas relaciones entre Damasco y Moscú.

Fuente: Cri English

Un informe europeo muestra preocupación por la situación actual de la lengua galesa

Un informe presentado a ministros de la Unión Europea ha mostrado preocupación por el descenso del número de hablantes de galés en el País de Gales, especialmente en los condados del norte y oeste, las zonas donde es demográficamente más fuerte. El informe se centra también en la situación del galés en los servicios de asistencia sanitaria.

Fuente: BBC

Rechazan una receta en el País de Gales que estaba escrita parcialmente en galés

Una farmacia de la localidad galesa de Felinheli, en el norte del País de Gales, rechazó una receta médica por estar escrita parcialmente en galés. La situación es grave porque la farmacia ofrece un servicio en nombre del sistema público de salud y está obligada a cumplir la legislación en materia lingüística.

Fuente: Daily Post

La principal organización en defensa del galés hará una "campaña de desobediencia" por la lengua

Cymdeithas, la principal organización en defensa de la lengua galesa, ha decidido iniciar una "campaña de desobediencia" con el objetivo de forzar al Gobierno galés a actuar a favor del idioma. Según Cymdeithas, el ejecutivo de Cardiff no ha aplicado diversas medidas que la organización había propuesto hace medio año, entre las que se encontraba una ampliación de la educación en galés, reforzar el uso oficial de la lengua en los organismos gubernamentales y destinar más dinero al fomento del idioma.

Fuente: Nationalia

Una editorial adapta sus diccionarios de lengua portuguesa al mercado brasileño

La editorial Porto Editora ha adaptado sus diccionarios de lengua portuguesa al mercado brasileño y a través del sistema "kindle", permite una "rápida consulta y utilización durante la lectura", declaró el grupo editorial a la agencia Lusa. El Gran Diccionario de la Lengua Portuguesa en la versión "kindle", ya disponible, constituye "la mayor cobertura del vocabulario del portugués de Brasil y del portugués de Portugal, antes y después del Acuerdo Ortográfico, e incluye una sucinta gramática", informó la misma fuente.

Fuente: Diário digital

La emisora alemana Deutsche Welle cerrará su sección en lengua portuguesa para África

La dirección de la emisora de noticias alemana Deutsche Welle ha decidido cerrar las emisiones en portugués para África. Los cambios tendrán efecto a partir de enero de 2015. Otras lenguas como el francés para África tendrán también servicios reducidos.

Fuente: DW

Los Juegos de la Lusofonía tienen el inglés como lengua oficial

La tercera edición de los Juegos de la Lusofonía, que tienen lugar en el estado indio de Goa, ha comenzado con muchas deficiencias, lo que ha llevado a Artur Moreira Lopes, jefe de la misión portuguesa, a hacer críticas. La más grave pasa por el hecho de que la organización india ha decidido adoptar como lengua oficial el inglés y el portugués aparece solo de vez en cuando en los comunicados oficiales.

Fuente: O Jogo

El Consejo de Europa critica al Gobierno de Irlanda del Norte por la deficiente promoción del irlandés

Un informe publicado por el Consejo de Europa critica duramente la deficiente promoción de la lengua irlandesa por parte del Gobierno de Irlanda del Norte. El informe declara que se deben adoptar más medidas para promover el irlandés en el ámbito público, incluyendo los tribunales y la Asamblea de Irlanda del Norte.

Fuente: BBC

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder