La aplicación de aprendizaje de lenguas Duolingo ha publicado un mapa donde se puede ver, por países, cuáles son las lenguas que más se aprenden en el mundo. A la cabeza están el inglés, el francés y el español.

Fuente: Le Vif

La herramienta de traducción de Google acaba de incorporar una actualización que permite traducir instantáneamente mensajes a lenguas extranjeras de un modo mucho más simple y rápido: a partir de ahora los usuarios de Android no tendrán que pasar por el Traductor de Google para entenderse con otros usuarios que hablen otras lenguas.

Fuente: The Telegraph

Un informe del hospital general Qikiqtani de la ciudad de Iqaluit, en el territorio canadiense de Nunavut, revela que la incapacidad del personal médico de comunicarse con los pacientes en lengua inuktitut supone un riesgo para su salud.

Fuente: CBC

El caricaturista galés Huw Aaron publica Mellten, el primer cómic en galés en más de 20 años. Esta aventura gráfica está pensada para gente joven y estudiantes de lengua galesa.

Fuente: Wales Online

Una empresa emergente de los EE.UU. ha lanzado un aparato auditivo que permite traducir en tiempo real conversaciones de interlocutores que hablen lenguas diferentes.

Fuente: News Discovery

Una nueva aplicación permite a hablantes de más de 100 pueblos indígenas de Australia, Canadá, EE.UU. y Nueva Zelanda escribir mensajes en línea en sus lenguas originarias. Esta nueva herramienta permitirá revitalizar el uso social de estos idiomas.

Fuente: CBC

Un estudio realizado por la red de colaboración Universia y el sitio de empleo Trabalhando.com ha revelado que el 80 % de los universitarios portugueses puede expresarse en una segunda lengua.

Fuente: Delas

La Fundación Oriente en Timor Oriental ha otorgado el Premio de la Lengua Portuguesa a dos cuentos que se inspiran en la tradición timorense.

Fuente: Diário de Notícias

La presidenta de la región Languedoc-Rosellón-Mediodía-Pirineos aboga por la creación de una convención común de las academias de Tolouse y Montpellier a favor de la enseñanza de la lengua occitana.

Fuente: La Setmana

Una nueva aplicación permitirá que los niños y niñas escoceses aprendan gaélico por medio de la música tradicional.

Fuente: Scotland Now