Mundo

Escocia quiere liderar la provisión de servicios de interpretación en lengua de signos

Escocia está haciendo esfuerzos para incrementar y liderar internacionalmente la provisión de servicios en lengua de signos, tal como demuestra la nueva oferta educativa de enseñanza superior de la Universidad de Heriot-Watt en Edimburgo. Actualmente este centro de enseñanza ofrece un grado, un máster y un doctorado en diferentes variedades de esta lengua.

Fuente: Herald Scotland

La parroquia portuguesa de Alvaräes inicia un programa de tiempo libre que pretende preservar la lengua portuguesa

El programa "Vacaciones divertidas de verano", promovido por la parroquia portuguesa de Alvaräes, en Viana do Castelo, pretende fomentar el aprendizaje y preservación de la lengua y tradiciones portuguesas entre niños y niñas lusodescendientes que pasan las vacaciones de verano en la zona.

Fuente: Rádio Alto Minho

Las lenguas criollas de origen portugués están amenazadas en el continente asiático

La lengua portuguesa ha dado origen a variedades lingüísticas criollas en Malasia, Sri Lanka, India, Pakistán y China (Macao). No obstante, estas variedades están en riesgo de extinción, tal como informaron expertos en una conferencia en Malaca (Malasia).

Fuente: Diário de Notícias

La Comisión Europea confirma que el inglés y el gaélico irlandés seguirán siendo lenguas oficiales

La Comisión Europea confirma que los resultados del referéndum en el Reino Unido no ponen en riesgo el estatus del inglés y el irlandés como lenguas oficiales en Europa.

Fuente: The Times

La última versión del Skype incorpora el árabe y el hebreo

Skype ha presentado una nueva versión de su aplicación que incorpora soporte lingüístico en dos idiomas que se escriben de derecha a izquierda: el árabe y el hebreo.

Fuente: Android Community

En un barrio de un distrito neoyorquino se hablan más de 130 lenguas diferentes

El barrio de Jackson Heights, en el distrito neoyorquino de Queens, acoge personas de muchas culturas que hablan unas 130 lenguas diferentes. Un buen ejemplo es el mustang, un dialecto del tibetano originario de las montañas del Himalaya.

Fuente: PRI

Un colectivo occitano se manifiesta en Pau para denunciar las diferencias en las subvenciones entre el vasco y el occitano

El colectivo occitanista Tòca-i se Gausas se manifestó en Pau para denunciar las diferencias que existen actualmente entre las subvenciones destinadas al euskera y al occitano. Los activistas aprovecharon la ocasión para reclamar también una verdadera política lingüística en esta región del sur de Francia.

Fuente: Jornalet

Nueva Zelanda festeja la semana de la lengua maorí

Nueva Zelanda celebra la te Reo Maori, o semana de la lengua maorí. Más de 4000 personas participaron en el acto inaugural de la iniciativa que reivindica los derechos lingüísticos de los hablantes de este idioma polinesio.

Fuente: Staff

Facebook introducirá una herramienta multilingüe que revolucionará la red social

La mayor red social del mundo ha anunciado la introducción de una nueva herramienta que permitirá traducir un mensaje a diferentes lenguas.

Fuente: NDTV

Los colegios de alto rendimiento académico de Helsinki tienen un bajo porcentaje de alumnado de origen extranjero

Los centros de enseñanza de alto rendimiento académico o los colegios especializados de la ciudad de Helsinki cuentan con un pequeño porcentaje de alumnado de origen extranjero que opta por escuelas de formación profesional o institutos convencionales. La causa puede estar en la falta de suficientes habilidades lingüísticas en finés y sueco.

Fuente: YLE UUTISET

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder