Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La aplicación iPhoneCat, que permite traducir todo el menú de navegación al catalán, ya está en más de 4.000 dispositivos. Los autores de esta aplicación gratuita han asegurado que Apple "no está interesada en hacer la traducción al catalán ni del iPhone ni del sistema operativo Mac OS X", y que, en caso de que algún día estén, ellos ponen a disposición del fabricante su traducción.
Fuente: E-Notícies
El portal educativo bilingüe Skoool, cuyo contenido está disponible en español y en quiché -considerado el "idioma franco de los mayas"-, fue lanzado en Guatemala. El portal ofrecerá lecciones en línea, así como recursos didácticos digitales tanto en español como en quiché.
Fuente: La Tercera
Los niños que hablan inglés como primera lengua son ahora minoría en las escuelas primarias de Londres, según cifras oficiales publicadas en Gran Bretaña. Los menores cuyas madres hablan otro idioma son mayoría en las escuelas primarias de la capital británica.
Fuente: La Tercera
Los farmacéuticos de Macedonia estudiarán la lengua de signos utilizada por las personas sordas. Cada municipio del país contará, por lo menos, con dos farmacias con personal formado para facilitar la comunicación con los ciudadanos que sufren discapacidad auditiva, mientres que en Skopje habrá diez farmacias con este servicio.
Fuente: Focus Information Agency
El que fuera primer presidente de la Xunta de Galicia, Xerardo Fernández Albor, apuesta por "llegar a un consenso" en el uso del idioma en la educación, al tiempo que considera "bueno" que los padres opinen en la reciente encuesta promovida por el Departamento de Educación.
Fuente: Europa Press
Más de 39.000 alumnos de primaria y de secundaria acudieron este curso escolar a los ochenta centros docentes públicos donde se imparte enseñanza bilingüe en francés, inglés o alemán. De ellos, se incorporaron a la Red en este año académico un total de dieciséis.
Fuente: Diario Sur
El Gobierno ha asegurado a CiU que continuará trabajando en el seno de la Unión Europea para garantizar el uso del catalán, el euskera y el gallego en todas sus instituciones, incluido el Tribunal de Cuentas, donde en la actualidad no es posible.
Fuente: Europa Press
El secretario general del Bloque Nacionalista Valenciano y diputado de Compromiso por el País Valenciano en las Cortes Valencianas, Enric Morera, anunció que desde su formación política pedirán a la Consejeria de Sanidad que, "por respeto al pueblo valenciano y a sus leyes fundamentales", la web informativa de la gripe A también tenga una versión en valenciano "a la mayor brevedad posible".
La región de los Grandes Lagos adoptará próximamente el suajili como lengua oficial después de que la proposición fuese recientemente aprobada por una abrumadora mayoría por los ministros de Asuntos Exteriores de los países que conforman esta región.
Fuente: iciLome
Además del portugués, cerca de 23 etnias indígenas de la región de Cabeça do Cachorro hablan más de 19 lenguas. Esta región se sitúa en el municipio de São Gabriel da Cachoeira, nordeste del Amazonas.
Fuente: Portal Amazônia
Subscríbase al boletín
