Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
Diversas organizaciones tátaras, la comunidad más numerosa en Rusia después de la mayoría rusa, han comenzada una campaña para demandar a Moscú un mayor reconocimiento de su lengua y el respeto a la soberanía de la República federada de Tatarstán.
Fuente: Nationalia
Un reciente estudio del Fonds national ha estudiado el impacto del multilingüismo helvético sobre los textos jurídicos y concluye que, incluso existiendo posibilidades de mejora, el hecho de tener que legislar en las tres lenguas de Suiza permite mejorar la calidad legislativa.
Fuente: Swissinfo
El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) promueve el registro del himno nacional en lenguas indígenas, para que en 2010 se integre un disco compacto destinado a conmemorar el Bicentenario de la Independencia de México.
Fuente: SDP
La página web oficialitat.cat, disponible en más de 30 lenguas, espera recabar firmas de ciudadanos de toda Europa para que la presidencia española de la Unión, prevista para el primer semestre de 2010, promueva que el catalán se convierta en oficial en este organismo.
Fuente: El País
La Consejeria de Sanidad de Valencia dispone de un sistema de interpretación simultánea entre los pacientes extranjeros y los médicos de algunos departamentos. Se trata del sistema de interpretación de enlace que, mediante acceso telefónico con doble auricular, permite el entendimiento en más de 20 lenguas extranjeras entre paciente y médico.
Fuente: Qué
La Plataforma No Hablamos Catalán ha celebrado una protesta en Zaragoza para rechazar la intención del PSOE y de la Chunta Aragonesista de 'imponer' el catalán en Aragón como lengua propia y reivindicar como aragonés el habla de la franja oriental.
Fuente: Terra
La Secretaría General de Política Lingüística será la anfitriona del trigésimo sexto encuentro de la Asociación ALTE (Association of Language Testers of Europe), que se reúne en el Hotel Monumento San Francisco, en Santiago de Compostela, entre los días 22 y 24 de abril.
Fuente: Xunta de Galicia
La muestra sobre el gallego y la diversidad lingüística podrá visitarse en el espacio Casa de la Cultura de Buenos Aires entre el 15 y el 28 de mayo. Se trata de la segunda vez que viaja al extranjero, después de su paso por la Comisión Europea de Bruselas en septiembre del año pasado.
Fuente: Xunta de Galicia
Los nenos escolarizados en Suiza central y que comenzaron aprendiendo inglés aprenden mejor el francés. Y los que crecieron en un contexto plurilingüe tienen ventajas en su aprendizaje del francés. Esta es la conclusión de un estudio piloto realizado en el marco del Programa nacional de investigación "Diversidad de lenguas y competencias lingüísticas en Suiza".
Fuente: Presseportal
Hace cuarenta años, New Brunswick aprobó la Ley de lenguas oficiales, que cambió el curso de la historia de la provincia y desencadenó un debate cultural y social que aún continúa hoy.
Fuente: Edmonton Sun
Subscríbase al boletín
