Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La comunidad kaiowá, una de las más numerosas de Brasil, ha recibido las primeras traducciones de la Constitución en el marco del programa Lengua Indígena Viva en el Derecho. La iniciativa busca acercar el derecho a las lenguas originarias, promoviendo la igualdad y la diversidad lingüística y cultural del pueblo brasileño.
Fuente: Agência Gov
Los esfuerzos para revitalizar las lenguas nativas de Guernsey y Jersey están atrayendo un creciente interés internacional. La Comisión de Lengua de Guernsey ha lanzado varios proyectos para recuperar el guernésiais, incluyendo programas interactivos para niños y una ruta QR para turistas.
Fuente: Guernsey Press
El programa de Cinema Infantil en Català (CINC), impulsado por el Departamento de Política Lingüística, se reactivó este octubre con 174 proyecciones en 32 localidades de Cataluña y Aragón. La iniciativa ofrece películas dobladas al catalán, a precios reducidos y con una amplia distribución territorial, con el objetivo de ampliar la oferta y el consumo de cine en catalán.
Fuente: Generalitat de Catalunya
En noviembre se celebrará en Lalín el taller gratuito «Creando linguaxe de barro», una propuesta que combina arte y lengua para vincular el gallego con valores de modernidad y ocio. Impartido por la artista Gloria García los días 19 y 26 en el auditorio municipal, el taller ofrecerá una iniciación a la cerámica con dos sesiones prácticas en las que se crearán y decorarán piezas con palabras en gallego.
La Diputación de A Coruña convoca el I Certamen Videojuegos en Gallego, con el objetivo de impulsar la creación, la visibilidad y el consumo de videojuegos en lengua gallega. Podrán participar proyectos originales publicados en plataformas digitales desde el 1 de septiembre de 2024. El jurado concederá cuatro galardones: al mejor videojuego, a la mejor narrativa, al mejor apartado artístico y a las mejores mecánicas y jugabilidad.
Fuente: Consello da Cultura Galega
La Mancomunidad de Durangaldea impulsa una nueva edición del concurso Gurot, destinado a jóvenes de entre 12 y 18 años para fomentar el uso del euskera de una forma lúdica y educativa. Este año, el certamen se presenta en formato de microconcursos individuales, que se celebrarán los jueves de noviembre.
Fuente: Durangoko Udala
El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, participó en la jornada de clausura del curso «Microcredencial universitaria en mestres e mestras polo galego: boas prácticas de normalización lingüística na primeira infancia», una formación específica que ofrece la Universidad de Santiago de Compostela.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
La Xunta de Galicia publicará la edición en gallego del libro Descubre Lugo, de José Luis Rodríguez Fernández, según confirmó el delegado territorial de Lugo, Javier Arias, durante el acto de presentación celebrado en la Delegación Territorial.
Fuente: O Portal da Lingua Galega
La organización de Culturgal adelantó los principales atractivos de su 18.ª edición, que se desarrollará del 28 al 30 de noviembre en el Pazo da Cultura de Pontevedra y que vuelve a contar con la implicación de la Xunta de Galicia como principal entidad financiadora. La Feria de las Culturas Gallegas batirá este año su récord de actividad, con la participación de alrededor de 750 artistas y otros profesionales del sector en las 225 citas programadas, entre espectáculos, proyecciones, adelantos de proyectos, talleres y mesas redondas.
El Departamento de Política Lingüística de Cataluña ha publicado la resolución de las Becas Propulsió 2025, destinadas a apoyar la creación de contenidos en catalán en las redes y la profesionalización de las personas dedicadas a la creación digital. En esta segunda edición fueron seleccionados 40 proyectos de ámbitos como la cultura, la ciencia, la música, el humor, el deporte o los videojuegos, que se difundirán en YouTube, TikTok e Instagram.
Subscríbase al boletín
