El Cupra Born se convierte en el primer coche europeo en incorporar el gallego, además del catalán y el euskera como lenguas disponibles en su sistema de infoentretenimiento. Esta integración permite que funciones como el GPS, la asistencia a la conducción o la información del vehículo se muestren en estas lenguas, reforzando su presencia en el ámbito tecnológico y digital.
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La Diputación Foral de Álava y Euskaltzaindia presentaron el estudio Toponimia histórica y contacto vasco-románico, que analiza alrededor de 600 topónimos en zonas de contacto entre euskera y castellano. La investigación revela la presencia continuada del euskera hasta al menos el siglo XV y destaca el valor de la toponimia para reconstruir la evolución y convivencia de las lenguas en la región.
El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en la entrega de los galardones de la quinta edición de los Premios Otero Pedrayo para estudiantes de Secundaria y Bachillerato, que distinguieron a los institutos Ribeira do Louro, del municipio pontevedrés de O Porriño, y el Castelao, de Vigo. Asimismo, reconoció el valor de un trabajo de un alumno del centro Xulián Magariños, del municipio coruñés de Negreira, que será publicado en la revista Trasalba.
BBC Studios ha anunciado el lanzamiento de una versión en francés del canal documental BBC Earth a través de la plataforma CANAL+. La nueva oferta permitirá ampliar la difusión de los contenidos de naturaleza y ciencia de la BBC entre el público francófono, especialmente en países africanos. Esta nueva emisión permitirá que millones de espectadores accedan a contenidos de alta calidad sobre el mundo natural y relatos humanos extraordinarios.
La Universidad de Liverpool conmemora el centenario de la enseñanza de la lengua y la cultura catalanas, una tradición académica de larga trayectoria en la institución. Con motivo de esta efeméride, se organizan conciertos, conferencias y encuentros culturales para poner en valor este legado, que ha convertido al centro en un referente internacional en la difusión del catalán en el ámbito universitario fuera de Cataluña.
Fuente: Diari de la Llengua
El IES Concepción Arenal de Ferrol celebra del 16 al 27 de marzo la quinta edición del Desafío Galego, una iniciativa educativa que promueve el uso del gallego entre el alumnado. Un total de 204 estudiantes de Bachillerato participan voluntariamente en un acuerdo lingüístico para emplear el gallego en el instituto, en la vida diaria y también en las redes sociales, con el objetivo de reforzar la conciencia lingüística y normalizar su uso entre la juventud.
El servicio de consultas lingüísticas Optimot hizo público el veredicto del #ConcursOptimot2026, en el que los participantes debían crear nuevos refranes en catalán adaptados a la vida actual y publicarlos en las redes sociales. El jurado seleccionó diez propuestas ganadoras entre 117, premiadas con suscripciones a plataformas de contenidos en catalán como FilminCAT e iQuiosc, con el objetivo de fomentar la creatividad y el uso correcto de la lengua en las redes sociales.
El Ayuntamiento de Pamplona y Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca) renovaron su convenio anual de colaboración para el asesoramiento lingüístico en materia de euskera, con una dotación de 12 000 euros para 2026. La academia prestará apoyo técnico al consistorio, emitirá informes y certificaciones lingüísticas y promoverá actividades culturales y de difusión de la lengua vasca en la ciudad.
La plataforma Queremos Galego presentó el protocolo Lingua Vital, un documento con alrededor de 300 medidas para reforzar el uso del gallego ante lo que califican de “emergencia lingüística”. El texto, elaborado por 57 entidades y apoyado por casi 400 organizaciones, propone actuaciones en ámbitos como la educación, la administración, la cultura o los medios de comunicación, entre ellas aumentar la docencia en gallego, garantizar el conocimiento de la lengua en los servicios públicos y recuperar el papel normalizador de la TVG.
El Parlamento de Gales ha aprobado una ley que reconoce oficialmente la lengua de signos británica (BSL, por sus siglas en inglés) y que busca mejorar los derechos y la accesibilidad de la comunidad sorda. La nueva legislación obliga al gobierno galés a desarrollar medidas para promover el uso de la BSL y afrontar las desigualdades que históricamente han afectado a las personas sordas en ámbitos como los servicios públicos, la educación o el transporte.
Boletín
Subscríbase al boletín

