Asturias
Cineastas asturianos unen sus voces para pedir la oficialización del asturiano y del eonaviego
Un total de 35 cineastas han firmado un manifiesto para demandar una reforma del Estatuto de Autonomía de Asturias y permitir que el asturiano y el eonaviego sean considerados idiomas oficiales.
Fuente: El Diario
El presidente de Asturias aboga por reconocer las lenguas propias asturianas
En un acto conmemorativo del aniversario de la Fiesta de la Oficialidad, el presidente de Asturias, Adrián Barbón, ha instado a proteger las lenguas propias, el asturiano y el eonaviego para evitar su desaparición.
Fuente: Principado de Asturias
Se presenta en Oviedo la primera edición de la Biblia en asturiano
Esta primera edición cuenta con una tirada de 6000 ejemplares, después de 30 años de trabajo en este proyecto, con la participación de expertos lingüistas.
Fuente: RTPA
La Academia de la Lengua Asturiana prepara un informe sobre la oficialidad de las lenguas propias del Principado
El informe A lingua asturiana nunha perspectiva de oficialidad se ha entregado a los grupos parlamentarios y en él se propone el desarrollo de la oficialidad a lo longo de ocho años.
Fuente: Galicia Confidencial
El presidente del Principado convocará a los grupos parlamentarios para impulsar la oficialidad de las lenguas propias de la comunidad
El presidente del Principado ha anunciado que convocará una reunión con los grupos parlamentarios y representantes de la Academia de la Lengua Asturiana en la segunda quincena de mayo para negociar la modificación del artículo 4 del Estatuto de Autonomía e impulsar la oficialidad del asturiano y el eonaviego.
Fuente: Principado de Asturias
Se presenta el Nomenclátor Geográfico de la Toponimia Oficial de Asturias
El Nomenclátor Geográfico de la Toponimia Oficial de Asturias incluye 16 641 localizaciones. De los 78 municipios asturianos, 63 cuentan con la relación de topónimos.
Fuente: RTPA
El Gobierno del Principado aprueba las primeras instrucciones con los criterios de uso de las lenguas habladas en Asturias
Estas instrucciones establecen los criterios de uso del asturiano y el eonaviego en la Administración autonómica y tienen como objetivo difundir la pluralidad lingüística del Principado y garantizar los derechos lingüísticos de la ciudadanía, así como fomentar el uso de las lenguas propias.
Fuente: Principado de Asturias
El Gobierno del Principado trabaja con el Instituto Cervantes para impartir cursos de asturiano en sus centros
El Gobierno asturiano ha confirmado que están trabajando con el Instituto Cervantes para ofertar cursos de lengua asturiana en algunos de sus centros internacionales.
Fuente: La Voz de Asturias
Una iniciativa trabaja para que asturiano, aragonés y aranés avancen en la traducción automática
Personal investigador de la Universidad de Alacant y la Universidad Oberta de Cataluña trabaja para que asturiano, aragonés y aranés avancen en los sistemas de traducción automática en una iniciativa denominada “Traducción a lenguas romances de bajos recursos de España”.
Fuente: Asturies.com
El Gobierno del Principado pone en marcha una campaña para promover la matriculación en lengua asturiana
La campaña, cuyo lema es «Apúntome, apuntámos», tiene como objetivo impulsar la matriculación del alumnado de Primaria, Secundaria y Bachillerato en lengua asturiana y en eonaviego.
Fuente: Principado de Asturias
Boletín
Subscríbase al boletín
