En una comparecencia en la Junta General se presentaron las principales líneas de actuación en materia de política lingüística para 2023: actualización del traductor castellano-asturiano Eslema.2, creación de un corrector ortográfico, impulso a los estudios de lenguaje administrativo en asturiano y en gallego-asturiano, creación de nuevos servicios de normalización lingüística municipales, convocatoria de ayudas para actividades en asturiano (para empresas y asociaciones), etc. 

Fuente: La Nueva España

La partida para la promoción del asturiano asciende a 2 535 701 euros para el 2023, frente a los 2 205 441 de este año. A pesar del incremento, sigue representando el 0,04 % del total del presupuesto.

Fuente: La Voz de Asturias

La jornada «Seronda Moza» se celebró en Llanera y está dirigida a jóvenes de los 16 a los 35 años. Se trata de una iniciativa que tiene como objetivo acercar la lengua asturiana a este colectivo a través de la cultura y el ocio.  

Fuente: AsturNews

Iniciativa pol Asturianu ha presentado un escrito a la sociedad Inspección Técnica de Vehículos de Asturias S.A. para exigirle el uso del asturiano y del gallego-asturiano en los carteles y en la información de las distintas estaciones del Principado. 

Fuente: La Nueva España

Xuntoiro es un encuentro cultural que incluye propuestas literarias, musicales y escénicas que tiene como objetivo mostrar la creatividad en eonaviego. Se celebrará en A Veiga/Vegadeo entre los días 26 de noviembre y 3 de diciembre.

Fuente: Principado de Asturias

Correos va a comenzar a respetar la utilización de la toponimia tradicional de los ayuntamientos asturianos, para lo que actualizará su base de datos, un proceso que espera tener finalizado en el primer trimestre del 2023.

Fuente: Asturies.com

Si en noviembre del 2021 el apoyo a la oficialidad del asturiano se situaba en el 60 %, un año después este porcentaje se ha incrementado casi dos puntos (61,9 %), frente al 36,1 % que se declara en contra.

Fuente: Asturies.com

Reguerada Fest nace como punto de encuentro de la cultura y el mundo empresarial en asturiano. La programación incluye actividades como recitales, talleres, charlas, exposiciones y conciertos, todo con el asturiano como lengua vehicular. 

Fuente: El Comercio

El ciclo «Quod Erat Demonstrandum (QED)» tiene como objetivo promocionar y dar voz a los poetas que escriben en asturiano. Para ello, se organizarán encuentros entre autores del Principado con otros de fuera de Asturias, que se traducirán a esta lengua para la ocasión.

Fuente: Astur News

La campaña «Les coses pol so nome» tiene como objetivo impulsar el uso del asturiano a la hora de hacer la compra y dar a conocer las denominaciones tradicionales de los diferentes productos. Para ello se repartirán en tiendas y supermercados materiales divulgativos como carteles y folletos.

Fuente: Asturias Mundial