La Academia de la Lengua Asturiana presenta Noyos, un nuevo método de alfabetización en asturiano dirigido a personas adultas, basado en el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. El proyecto abarca todos los niveles de competencia y combina un manual impreso con una plataforma digital que incluye recursos audiovisuales y ejercicios para el autoaprendizaje.

Fuente: Academia de la Llingua Asturiana

El profesorado reconoce avances en la enseñanza del asturiano, aunque considera que la oficialidad sería el paso decisivo para asegurar el futuro de esta lengua. Como ejemplos positivos, en el IES David Vázquez Martínez de Llaviana, 120 estudiantes eligieron el asturiano como optativa, una de las cifras más altas en esta etapa educativa. Por su parte, en la escuela de Carbayín, todo el alumnado cursa esta materia.

Fuente: RTPA

Un juzgado de Gijón, tras estimar un recurso presentado en octubre, ha anulado el Plan de Normalización Lingüística municipal al considerar que presentaba múltiples irregularidades legales. La sentencia señala deficiencias como la falta de informes obligatorios, la ausencia de consulta pública y omisiones en la tramitación y publicación del plan, por lo que declara su nulidad.

Fuente: La Voz de Asturias

Un grupo de universidades españolas ha desarrollado un sistema de traducción automática neuronal centrado en las lenguas románicas peninsulares, incluido el asturiano, el aragonés y el aranés. El proyecto TAN-IBE tiene como objetivo entrenar modelos mediante técnicas innovadoras, a partir de corpus multilingües y acuerdos institucionales, para crear herramientas libres que impulsen el uso y la visibilidad de estas lenguas en entornos digitales.

Fuente: Universidad de Oviedo

El Gobierno del Principado de Asturias defendió en el Parlamento la oficialización del asturiano y del eonaviego como una medida imprescindible para garantizar la continuidad de estas lenguas propias. La propuesta, impulsada por tres grupos parlamentarios, aún no cuenta con los apoyos suficientes para salir adelante.

Fuente: Infobae

La Consejería de Educación ha iniciado una nueva campaña para fomentar la matriculación en asturiano y eonaviego en centros públicos para el próximo curso. La campaña, que se desarrollará en tres fases, busca resaltar los beneficios de estas lenguas en las distintas etapas educativas y su relación con la identidad cultural de Asturias. La promoción se difundirá a través de medios impresos, digitales y redes sociales, y se complementará con la distribución de materiales informativos en los centros educativos.

Fuente: Principado de Asturias

Trece sindicatos han reclamado en un manifiesto la reforma del Estatuto de Autonomía para garantizar la oficialidad del asturiano y del eonaviego. En el acto, destacaron que la protección de estas lenguas favorecería el desarrollo cultural, social y económico de Asturias, como ocurre en otros territorios bilingües. La iniciativa surge tras la toma en consideración de la reforma en el parlamento asturiano, aún sin la mayoría necesaria para su aprobación. Los sindicatos insisten en que los partidos deben alcanzar un acuerdo para asegurar un futuro digno para estas lenguas.

Fuente: EFE

La asociación Iniciativa pol Asturianu, en colaboración con el Conseyu de la Mocedá de Xixón, retoma los grupos de conversación en asturiano, un espacio telemático y gratuito para practicar la lengua sin miedo ni complejos. Las sesiones se llevarán a cabo los sábados a través de Zoom y tienen como objetivo normalizar el uso del asturiano en todos los ámbitos sociales.

Fuente: Asturias Mundial

El alumnado del máster de formación del profesorado en la especialidad de asturiano denuncia que la Universidad de Oviedo impide presentar todos los trabajos en esta lengua. Consideran que se está vulnerando su derecho a emplearla, mientras que el decanato argumenta que solo se garantiza su uso en las materias específicas, ya que no existe una normativa que obligue a evaluarla en el resto de disciplinas comunes con otras especialidades.

Fuente: RTPA

El alumnado de Lengua Asturiana y Literatura ha alcanzado este curso la cifra más alta de los últimos años, con 22 909 estudiantes, lo que supone un incremento del 1,2 % respecto al año anterior. La gran novedad para septiembre será la introducción de la enseñanza de asturiano y eonaviego en el segundo ciclo de Infantil, lo que implicará la creación de un centenar de nuevas plazas docentes. Además, se está trabajando para ofertar esta lengua en las Escuelas Oficiales de Idiomas y obtener la certificación con formación previa.

Fuente: Principado de Asturias