Cataluña
La Generalitat de Cataluña publica una nueva guía para aprender catalán dirigida a la comunidad de habla hindi

Aprenem català des de l’hindi es el décimo primer volumen de la colección “Aprenem català des de...”, que está dirigido a la población catalana que tiene el hindi como lengua habitual, unas 29 000 personas.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Se celebra una reunión para tratar la política lingüística del Valle de Arán
La Generalitat de Catalunya y el Conselh Generau d’Aran celebraron una reunión de la Comisión Bilateral en la que acordaron aumentar las transferencias para el fomento y la protección del occitano y estudiar conjuntamente las necesidades de esta lengua.
Fuente: Generalitat de Catalunya
La Generalitat de Cataluña ofrece 11 000 plazas para la obtención de certificados oficiales de catalán
En el mes de enero se abre la inscripción a las pruebas para la obtención de los certificados de catalán. Se ha publicado la resolución de la convocatoria que tiene prevista la inscripción de un máximo de 7000 personas al certificado de nivel superior (C2) y de 4000 al resto de certificados.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ordena incrementar la presencia del catalán en un centro educativo de Barcelona

El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ha ordenado a una nueva escuela de Barcelona incrementar las horas de docencia en castellano, aunque sin mencionar porcentajes. Así, además de la materia de Lengua Castellano, deberá impartir una troncal adicional en este idioma.
Fuene: El País
Se convoca un premio literario para obras de no ficción en catalán
La editorial Ara Llibres ha abierto la convocatoria de un nuevo premio literario para obras de no ficción en catalán, con motivo de la celebración del vigésimo aniversario de su nacimiento. El objetivo es generar contenidos sólidos y de calidad literaria que se conviertan en referentes del género y lleguen a un público numeroso.
Fuente: Publishnews
Se pone en marcha una campaña para dar a conocer la oferta de juegos y juguetes en catalán
La campaña Totjoc, a la que se han adherido 17 establecimientos, pone a disposición de la población una página web con más de 1000 juegos en catalán, acompañados de una información detallada de sus características.
Fuente: CPNL
«Birra» se convierte en el neologismo del año 2022 en catalán
La palabra birra ha sido escogida, con el 32,6 % de los votos, como neologismo del año 2022 tras una votación impulsada por el Instituto de Estudios Catalanes y la Universidad Pompeu Fabra, en la que quedó en segundo lugar salut mental, con el 19,6 %.
Fuente: Última Hora
Comienzan las grabaciones de voces en aranés para desarrollar tecnologías del habla en el marco del proyecto Araina

El proyecto Araina tiene como objetivo crear el primer corpus de voz en aranés a partir de la participación colectiva, para lo cual se organizó un acto de ocho horas de grabación en el que un centenar de personas leyó unas 4000 frases en esta lengua.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Los responsables de la política lingüística de los gobiernos catalán, valenciano y balear se reúnen en Barcelona en el marco de la Declaración de Palma

La sesión de trabajo ha servido para acordar la coordinación de las políticas de doblaje y subtitulación al catalán y la creación de un grupo de trabajo para mejorar el sistema de homologaciones de títulos de catalán procedentes de la enseñanza reglada, así como analizar la situación de esta lengua en el mundo digital, entre otros temas.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Ya se puede consultar en línea el Nomenclátor mundial de topónimos en catalán

El Instituto de Estudios Catalanes (IEC) ha presentado el Nomenclátor mundial, una obra que contiene 8500 nombres de lugar de más de 200 países, en concreto, los topónimos más conocidos y de uso más habitual procedentes de un corpus de aproximadamente 7000 formas.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Boletín
Subscríbase al boletín