Galicia

«Xenocidio» se convierte en la Palabra del Año 2025 en lengua gallega

La votación popular eligió «xenocidio» como Palabra del Año, al imponerse con claridad frente a otras candidatas por su fuerte peso en la actualidad internacional. El término, creado por Raphaël Lemkin y reconocido como crimen contra la humanidad tras la Segunda Guerra Mundial, ha recuperado centralidad en el debate público reciente. En la clasificación le siguieron «foliada», ligada a la celebración de las Letras Gallegas, y «lume», asociada a los incendios del verano.

Fuente: Real Academia Galega

La Xunta lanza una nueva convocatoria de los premios de escritura dramática para incentivar la creación literaria en gallego en el ámbito teatral

La Xunta de Galicia ha abierto la convocatoria bienal de los premios de escritura dramática, que cuentan con una dotación total de 26 000 euros, con el objetivo de impulsar la creación teatral en gallego y ampliar el repertorio contemporáneo. Se trata del XXVIII Premio Álvaro Cunqueiro para textos teatrales, el XIV Premio Manuel María de literatura dramática infantil y juvenil y el XVII Premio Barriga Verde de textos para teatro de marionetas, en sus dos modalidades: para la infancia y la juventud y para personas adultas.

Fuente: Galicia Xa

Se convocan premios a la producción y creación de contenidos digitales en gallego en el marco del Festival Carballo Interplay

El Ayuntamiento de Carballo ha convocado dos premios en el marco del XIII Festival Carballo Interplay 2026, con el fin de reconocer, visibilizar e impulsar la creación y la producción de contenidos digitales en lengua gallega en la red. Las iniciativas se inscriben en la celebración del festival, prevista del 16 al 19 de abril de 2026, y se dirigen a creadoras y creadores que difundan el gallego en internet.

Fuente: Consello da Cultura Galega

Un nuevo sitio web recopila información sobre doblaje en lengua gallega

El nuevo sitio web adobraxe.com es un proyecto participativo, abierto a las aportaciones de la ciudadanía, que recopila información relacionada con el doblaje en lengua gallega. En esta base de datos se pueden encontrar las producciones dobladas al gallego y datos sobre las empresas y los profesionales que han participado en dichas producciones.

Fuente: Consello da Cultura Galega

La Universidad de Vigo presenta un año más su almanaque, que subraya la importancia de usar el gallego por parte de la comunidad universitaria

El Área de Normalización Lingüística de la Universidad de Vigo ha presentado su almanaque de 2026, que llega a la novena edición e incorpora como principal novedad las viñetas del ilustrador vigués Pepe Carreiro, en sustitución de Luís Davila. El calendario mantiene el propósito de poner en valor que la comunidad universitaria use el gallego con orgullo en todos los ámbitos, desde el académico hasta el ocio, e incluye referencias a las fechas de las patronas y de los patrones de las escuelas y facultades.

Fuente: Universidade de Vigo

Valentín García presenta el «Caderno Ramón Piñeiro XLVIII. Cancioneiro popular galego»

El secretario general de la Lengua, Valentín García, presentó Caderno Ramón Piñeiro XLVIII. Cancioneiro popular galego de Álvaro de las Casas, una obra que publica el Centro Ramón Piñeiro para la Investigación en Humanidades (CRPIH).

Fuente: O Portal da Lingua Galega

La Residencia Xacobeo promueve por primera vez la traducción de obras gallegas al alemán con la estancia de Florian Weber

La Residencia Xacobeo acogerá durante el próximo mes de marzo al alemán Florian Weber, ganador de la estancia en la que llevará a cabo su proyecto de traducción de obras gallegas. Se trata de una iniciativa impulsada por la Consejería de Cultura, Lengua y Juventud y la Residencia Literaria 1863 que, por primera vez, contará con un escritor germano que desarrollará un proyecto de traducción a esta lengua.

Fuente: Xunta de Galicia

El Consello da Cultura Galega presenta recomendaciones sobre el gallego extraídas de su foro participativo

El Consello da Cultura Galega trasladó a representantes políticos e institucionales las conclusiones del foro «Un país coa súa lingua», que analiza la situación del gallego y propone 96 medidas para reforzar su uso social. El documento, de carácter propositivo, pretende complementar la legislación vigente e impulsar el diálogo entre administraciones, ámbitos educativos y científicos, el sector cultural, el tejido económico y la sociedad civil. Las propuestas, organizadas en seis áreas, abarcan desde la educación, la justicia y la sanidad hasta la economía, los medios y el ámbito digital, e incluyen acciones como cláusulas lingüísticas en la contratación pública, proyectos piloto educativos o la creación de estructuras estables de normalización.

Fuente: Galicia Confidencial 

El Ayuntamiento de Narón organiza un año más la campaña para fomentar las felicitaciones de Navidad en gallego

El Ayuntamiento de Narón ha activado de nuevo la campaña «Felicita o Nadal en galego!» para promover el uso de la lengua propia en los mensajes de felicitación de estas fechas. La iniciativa pone a disposición de la ciudadanía postales gratuitas descargables en gallego, válidas para el envío digital o en formato impreso, e incorpora este año un nuevo diseño inspirado en el molino de Xuvia, símbolo patrimonial del municipio. Además, se ofrece un servicio gratuito de revisión lingüística para quienes deseen redactar textos propios con corrección.

Fuente: Diario de Ferrol

Valentín García destaca los avances de la Xunta para «fomentar la presencia del gallego en los lenguajes digitales»

El secretario general de la Lengua, Valentín García, incidió en el compromiso de la Xunta «con fomentar la presencia digital del gallego, incorporándolo a los nuevos lenguajes y favoreciendo su uso en las plataformas tecnológicas, un ámbito en el que estamos dando grandes pasos». Lo hizo durante la jornada Tecnología en gallego. Resultados de ILENIA-Proyecto Nós, celebrada en Santiago, en la que se expusieron los resultados de este proyecto puesto en marcha por el Gobierno autonómico en colaboración con la universidad compostelana.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder