La Real Academia Española y el Instituto de Estudios Catalanes, la Real Academia Gallega y la Real Academia de la Lengua Vasca celebraron un encuentro en  Cádiz en el que se abordó la necesidad de mejorar la colaboración y la comunicación como vías para promover la diversidad lingüística y fortalecer el plurilingüismo en España.

Fuente: La Vanguardia

Derechu llingüísticu del Principáu d’Asturies. Normativa y xurisprudencia es el primer compendio jurídico que reúne toda la legislación y la jurisprudencia relativa a la lengua asturiana de los últimos 40 años.

Fuente: La Voz de Asturias

El Gobierno de Aragón es el responsable de la traducción y el doblaje al aragonés de la serie de dibujos animados Os Bolechas, que ya se ha emitido en varios canales autonómicos, así como en la televisión portuguesa, y cuyo autor es el gallego Pepe Carreiro.

Fuente: CARTV

Los gobiernos de Baleares, Valencia, Cataluña, País Vasco, Navarra y Galicia, miembros de la comisión de seguimiento del Protocolo de colaboración en materia de política lingüística, acordaron en una reunión mantenida en Palma enviar un escrito a las principales plataformas audiovisuales para trasladarles la importancia de una amplia oferta de contenidos en las lenguas oficiales diferentes al castellano.

Fuente: Galicia Confidencial

La asociación Iniciativa pol Asturianu ha entregado al traductor inglés Robin Munby el título de embajador de la lengua asturiana por su importante labor de traducción y difusión de la lengua y cultura de Asturias.

Fuente: Asturias Mundial

Una cadena humana formada por 8000 personas unirá Errenteria y Donostia-San Sebastián con el objetivo de destacar el valor del euskera unificado (euskera batua). Se trata de una iniciativa impulsada por la Ikastola Orereta y organizada por el proyecto 'Ikastolak Herriari' y Euskaltzaindia.

Fuente: EITB

La Alianza para la Presencia Digital del Catalán busca encontrar soluciones a la caída del posicionamiento de la lengua catalana en los buscadores de internet. Como punto de partida se elaborará un informe a partir del análisis de datos de tráfico en webs que ofrecen contenidos en catalán y en otras lenguas.    

Fuente: Generalitat de Catalunya

Las ayudas a programas que promueven el conocimiento y el uso de las lenguas en las universidades se incrementan de forma sustancial este año. El objetivo es fomentar el plurilingüismo y aplicar las medidas recogidas en el Plan de fortalecimiento de la lengua catalana en el sistema universitario y de investigación de Cataluña.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Ambas entidades han firmado un protocolo de colaboración, con una vigencia de cuatro años, que tiene como objetivo promover el conocimiento del catalán y el patrimonio cultural.

Fuente: La Vanguardia

El Gobierno vasco ha presentado las conclusiones de la VIIª Encuesta Sociolingüística de la CAE. Entre los datos más destacables figuran el hecho de que el euskera ha ganado 261 000 hablantes en treinta años; que tres de cada cuatro jóvenes sabe euskera; o que el 67 % de la población vasca es partidaria de la promoción de su uso.

Fuente: Gobierno Vasco