España

La población vasca podrá registrar su preferencia idiomática para relacionarse con el Sistema Vasco de Salud

El Gobierno vasco tiene como objetivo que la base de datos de su sistema de salud incluya la preferencia lingüística de la mayoría de la población para ser atendida en euskera o en castellano. Hasta ahora 285 500 personas ya han registrado su demanda de servicios en euskera. 

Fuente: El Independiente

País Vasco

Se reanudan los talleres para la práctica oral del euskera en los centros educativos navarros de primaria

A partir del 11 de enero continúan los talleres intensivos “Euskaraz solas eta jolas” para la práctica oral del euskera en los centros escolares de primaria de los modelos A y D, en los que participarán 48 grupos de 22 centros públicos y concertados, con un total de 1024 alumnos y alumnas.

Fuente: Gobierno de Navarra

Navarra

La guía de recursos del Instituto Aragonés de la Mujer estará disponible en cinco idiomas y en braille

El Instituto Aragonés de la Mujer va a publicar una guía de recursos en cinco idiomas (inglés, francés, búlgaro, rumano y árabe) y en braille con el objetivo de facilitar el acceso a los servicios de este organismo y llegar al mayor número posible de usuarias.

Fuente: 20minutos

Aragón

Una publicación recoge las palabras aragonesas que forman parte del Diccionario de la lengua española

Diccionario de aragonesismos de la lengua española es una publicación que tiene como objetivo dar a conocer más de 750 palabras o usos lingüísticos aragoneses. En ella se omiten las marcas geográficas que constan en el diccionario académico, pues todas las voces son aragonesas.

Fuente: La Región Internacional

Aragón

La Dirección General Política Lingüística de Cataluña subtituló o dobló al catalán más de 1600 contenidos audiovisuales en el año 2020

A lo largo del año 2020 se doblaron o subtitularon en catalán más de 1600 contenidos con el apoyo de la Generalitat de Cataluña. Por poner algún ejemplo, colaboró con 33 distribuidoras que estrenaron 93 películas en esta lengua; asimismo, apoyó contenidos distribuidos en plataformas en línea y en formatos físicos (DVD y Blu-ray).

Fuente: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Los dos ayuntamientos que forman el enclave de Treviño desarrollarán un plan para fomentar el euskera

Los ayuntamientos de La Puebla de Arganzón y de Condado de Treviño han aprobado el Plan Estratégico del Euskera, un documento con el que pretenden impulsar esta lengua en el enclave a través de cinco ejes: uso social, nuevos hablantes, educación, administración y gestión.

Fuente: Diario de Burgos

Castilla y León

La RAE elige “confinamiento” como palabra del año

La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Real Academia Española (RAE), escogió “confinamiento” como palabra del año 2020 en español. La RAE ya ha actualizado el significado de esta palabra en su diccionario.

Fuente: FundéuRAE

General

El Centro de Terminología Asturiana publica un manual de botánica

El Centro de Terminología Asturiana (TermAst) de la Academia de la Lengua Asturiana ha publicado una nueva propuesta terminológica. Se trata del manual Terminoloxía de Botánica, de Bertu Ordiales.

Fuente: 20 minutos

Asturias

"Coronavirus" se convierte en el neologismo del año en lengua catalana

El Observatorio de Neología de la Universidad Pompeu Fabra y el Instituto de Estudios Catalanes escogieron "coronavirus" como neologismo del año 2020 en catalán.

Fuente: Catalunya Ràdio

 

Cataluña

Iniciativa pol Asturianu lamenta que Felipe VI no utilizase la lengua asturiana en su discurso de Navidad

La asociación Iniciativa pol Asturianu criticó que la lengua asturiana no estuviese presente en el discurso que el rey Felipe VI pronunció esta Navidad.

Fuente: La Voz de Asturias

Asturias

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder