El parlamentario del PNV Luke Uribe-Etxebarria pidió al director de EITB, Alberto Surio, que los partidos de fútbol correspondientes a la Liga de Campeones, que retransmitirá esta temporada la televisión pública vasca, se emitan por el canal ETB-1 y en euskera.

Fuente: Qué!

Más de 5.000 artículos, 16.000 ediciones, 36 colaboradores registrados y 61.000 visitas son las cifras de los primeros compases de vida de la Llionpedia, el punto de referencia de la lengua leonesa en internet.

Fuente: Leonoticias

Con el objetivo de «poner en un primer plano político y social» la lengua y cultura catalanas, Acción Cultural de Menorca renació en Ciutadella. La entidad, que ya funcionó de 1996 a 1998, inicia de nuevo su andadura con renovados objetivos y algunas de las reivindicaciones de siempre.

Fuente: Última Hora

Un equipo de lingüistas catalanes del Consell de Mallorca han visitado desde 2008 a los gerentes de más de 680 comercios y restaurantes de distintos municipios mallorquines para informales sobre las subvenciones que pueden solicitar para promocionar el uso del catalán en su negocio.

Fuente: ABC

El secretario general del Bloque Nacionalista Valenciano y diputado de Compromiso por el País Valenciano en las Cortes Valencianas, Enric Morera, anunció que desde su formación política pedirán a la Consejeria de Sanidad que, "por respeto al pueblo valenciano y a sus leyes fundamentales", la web informativa de la gripe A también tenga una versión en valenciano "a la mayor brevedad posible".

Fuente: Europa Press

El Gobierno ha asegurado a CiU que continuará trabajando en el seno de la Unión Europea para garantizar el uso del catalán, el euskera y el gallego en todas sus instituciones, incluido el Tribunal de Cuentas, donde en la actualidad no es posible.

Fuente: Europa Press

Más de 39.000 alumnos de primaria y de secundaria acudieron este curso escolar a los ochenta centros docentes públicos donde se imparte enseñanza bilingüe en francés, inglés o alemán. De ellos, se incorporaron a la Red en este año académico un total de dieciséis.

Fuente: Diario Sur

La aplicación iPhoneCat, que permite traducir todo el menú de navegación al catalán, ya está en más de 4.000 dispositivos. Los autores de esta aplicación gratuita han asegurado que Apple "no está interesada en hacer la traducción al catalán ni del iPhone ni del sistema operativo Mac OS X", y que, en caso de que algún día estén, ellos ponen a disposición del fabricante su traducción.

Fuente: E-Notícies

Los alumnos que se incorporen al sistema educativo vasco procedentes de otras comunidades no tendrán la obligación de examinarse de euskera. Podrán aprender, si lo desean, la lengua vasca, pero sin obligación de examinarse.

Fuente: El País

Las interpretaciones y traducciones de lenguas extranjeras en los juzgados de la provincia de Alicante aumentaron un 52% durante el primer semestre del año con respecto al mismo periodo del 2008 al alcanzar las 4.604. El árabe, con 1.161 actuaciones, el inglés, con 838, y el rumano, con 621, son las lenguas más utilizadas.

Fuente: La Verdad