España
El valenciano se impone al castellano en la consulta sobre la lengua base en el sistema educativo
La consulta sobre la lengua base en la Comunidad Valenciana dio como resultado que el 50,53 % de las familias eligió el valenciano frente al 49,47 % que optó por el castellano. El apoyo a la lengua propia fue especialmente alto en las comarcas valencianohablantes, donde superó el 70 % en muchas de ellas. A pesar de ello, algunas entidades critican la consulta por considerar que buscaba reducir el uso del valenciano y denuncian la creación de un conflicto innecesario.
Fuente: Diari de la Llengua
El porcentaje de estrenos de cine en euskera solo fue del 1,6 % en 2024
El colectivo Pantailak Euskaraz y el Observatorio de Derechos Lingüísticos denuncian que solo el 1,6 % de las proyecciones cinematográficas de 2024 en Euskal Herria fueron en euskera. Ante esta situación, reclaman a las instituciones públicas la adopción de normativas que garanticen la presencia del idioma en los cines y un aumento de los recursos para producción, doblaje y subtitulación.
Fuente: EITB
Las cooperativas de Fagor se comprometen con el euskera con su apoyo a la iniciativa Euskaraldia
El Grupo Fagor y sus cooperativas se comprometen a participar en la nueva edición de Euskaraldia, que tendrá lugar del 15 al 25 de mayo, con el objetivo de reforzar los hábitos lingüísticos en euskera. Además de informar y visibilizar la iniciativa, buscarán medidas concretas para promover el uso del idioma en el ámbito cooperativo.
Fuente: TuLankide
EITB y Euskaltzaindia firman un convenio para colaborar en la difusión del euskera y en la preservación de su riqueza dialectal

EITB y Euskaltzaindia han firmado un acuerdo de colaboración para el período 2025-2028 con el objetivo de promover la normalización del euskera en los medios, fortalecer su modelo estándar y preservar la diversidad dialectal. Entre las iniciativas, se incluirá la incorporación de la producción lingüística de EITB en el Corpus de Referencia del Euskera y la promoción de su uso en la inteligencia artificial. Además, se impulsarán acciones formativas y proyectos enfocados en la juventud para garantizar la transmisión del idioma mediante nuevas plataformas digitales. Ambas instituciones destacan la colaboración como clave para la modernización y revitalización del euskera.
Fuente: EITB
La Generalitat de Cataluña convoca ayudas para la incorporación del catalán a los videojuegos

El Gobierno catalán refuerza la presencia del catalán en los videojuegos mediante una nueva convocatoria de subvenciones, con una dotación de 200 000 euros, para empresas privadas destinadas a la traducción, localización, doblaje y subtitulación. En los tres años de vigencia de este programa, se ha apoyado la adaptación de 25 videojuegos con una inversión de casi 271 000 euros.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Ayuntamiento de Barcelona aprueba un plan para impulsar el catalán en el sector de la restauración
El Ayuntamiento de Barcelona ha aprobado un plan para reforzar el uso del catalán en la restauración, una iniciativa que incluye formación básica para el personal y recursos para incorporar la lengua en menús, señalización y webs. Además, se ha aprobado un plan de choque que insta a crear un comisionado lingüístico y a aplicar medidas de protección del catalán.
Fuente: 20minutos
El Ayuntamiento de Donostia organiza una nueva edición del programa Parketarrak en 22 parques para jugar en euskera
El programa Parketarrak se desarrollará del 3 al 21 de marzo en 22 parques de Donostia para promover el uso del euskera en el ocio infantil. La iniciativa está dirigida a niños y niñas de 3 a 9 años y se estructura en dos grupos según la edad. A través del juego, se refuerza el aprendizaje de la lengua y se fomenta su uso en entornos sociales y familiares.
Fuente: Donostiako Udala
Se retoma la iniciativa «La llengua camina» para crear espacios de socialización para la práctica del catalán
El Instituto de Estudios Baleáricos retoma en marzo «La llengua camina», una iniciativa que promueve el uso del catalán a través de excursiones. El objetivo es crear espacios de socialización donde hablantes de esta lengua y personas que quieren practicarla puedan interactuar. El programa, gratuito, continuará a lo largo del año en otras islas, combinando práctica lingüística con conocimiento patrimonial y cultural.
Fuente: Última Hora
Se constituye la comisión HAKOBA para abordar los desafíos futuros del euskera en el sector público
Se constituye en Vitoria-Gasteiz la Comisión de Coordinación de las Administraciones Públicas (HAKOBA) con el objetivo de reforzar la colaboración entre las entidades públicas vascas en la normalización lingüística. Sus funciones se centran en la coordinación institucional y en la identificación de acciones prioritarias en este ámbito. En el encuentro participan representantes del Gobierno vasco, de las diputaciones forales, de las tres capitales vascas, así como de EUDEL y UEMA.
Fuente: Gobierno Vasco
La Universidad de Granada trabaja en un atlas lingüístico para trazar un mapa de la variación lingüística en 571 puntos de Andalucía

El Atlas Lingüístico Interactivo de los Acentos de Andalucía, iniciado en 2023, se encuentra en fase de análisis y prevé completarse en diciembre de 2026. Con 138 000 audios seleccionados de 571 puntos de la comunidad, este proyecto, financiado por la Junta de Andalucía, permitirá explorar la diversidad lingüística andaluza mediante mapas digitales y muestras de sonido.
Fuente: Universidad de Granada
Boletín
Subscríbase al boletín