Mundo
La Unesco celebra el Día de la Lengua Portuguesa
La lengua portuguesa va a ser celebrada e la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), en París.
Fuente: Jornal Digital
Singapur incide en la enseñanza de las lenguas maternas
El primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong, reiteró la importancia de la enseñanza de las lenguas maternas como característica fundamental del sistema educativo de Singapur. En una rueda de prensa afirmó que el peso de la lengua materna no se reducirá en el examen final de la enseñanza primaria del país.
Fuente: People's Daily Online
Los estudiantes protestan contra los recortes en el uso del galés en la Universidad de Bangor
Profesores y estudiantes protestaron contra los recortes en el uso de la lengua galesa en la Universidad de Bangor mediante la presentación de un documento a los funcionarios de la Universidad. Según los defensores de la lengua galesa, en los últimos años se está produciendo una reducción constante del galés como lengua vehicular de la Universidad.
Fuente: Daily Post
Google Translate amplía el soporte de lenguas en su sintetizador de voz
El servicio de traducción de texto de Google cuenta con una característica de gran utilidade como es la posibilidad de escuchar las traducciones a viva voz mediante tecnología text-to-speech que acaba de ampliar su soporte de lenguas, de manera que ya no sólo habla en inglés, francés, italiano, alemán, hindú y español, sino que ahora también puede pronunciar los textos traducidos al albanés, catalán, mandarín, croata, checo, danés, holandés, finés, griego, etc.
Fuente: Código Cero
Proponen una ley en Ecuador que normalice los derechos lingüísticos de los indígenas
El vicepresidente de la Comisión de Justicia y Estructura del Estado presentó un proyecto de Ley orgánica de derechos lingüísticos de los pueblos y nacionalidades indígenas, cuya finalidad es dictar normas sobre el uso, la investigación lingüística, la construcción del léxico escrito, la estructura gramatical, el sistema fonológico, la traducción al idioma castellano, la promoción, fomento, desarrollo, enseñanza y conservación de los idiomas ancestrales.
Fuente: Radio Sucre
África dispondrá de un canal televisivo vía satélite en idioma árabe
África dispondrá del primer canal de televisión vía satélite en lengua árabe, que trasmitirá informativos y programación variada, confirmaron directivos de la institución.
Fuente: Prensa Latina
La televisión de Sudáfrica retransmitirá el Mundial en las once lenguas oficiales del país

Sudáfrica es un país en el que conviven oficialmente once lenguas distintas y la radiotelevisión pública (SABC, siglas en inglés) retransmitirá los 64 partidos del Mundial simultáneamente en todas y cada una de ellas.
Fuente: Marca
Un ministro habla por primera vez en gaélico escocés en el Consejo Europeo
El ministro de Educación Mike Russell hizo historia al hablar en gaélico en el Consejo Europeo, en el que se dirigió a los miembros del Consejo de Educación, Juventud y Cultura en una reunión en Bruselas. La pequeña intervención es la primera realizada en unha reunión de este tipo en gaélico, lengua que fue reconocida como cooficial en la UE.
Fuente: BBC News
Turquía está perdiendo su patrimonio lingüístico
La historia de Turquía ha hecho del país, en palabras del catedrático y etimólogo George Hewitt, un "tesoro lingüístico". Pero si no se hace más para salvar estas lenguas, podría convertirse en un cementerio lingüístico. La Unesco catalogó quince lenguas habladas en Turquía como "en peligro" y criticó al país por no hacer lo suficiente para salvarlas.
Fuente: Aljazeera
El secretario de Estado para la UE acusa al presidente de la Eurocámara de bloquear el uso de las lenguas cooficiales de España
El secretario de Estado para la Unión Europea (UE), Diego López Garrido, ha acusado al presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek, de bloquear el uso normalizado de las lenguas cooficiales del Estado -catalán, vasco y gallego- por parte de los miembros de la Eurocámara.
Fuente: EFE
Boletín
Subscríbase al boletín