Gracias a programas indígenas de inmersión lingüística como el ‘Aha Pūnana Leo, la lengua hawaiana ya no se encuentra en peligro de desaparición. Hace tan solo treinta años, la muerte de esta lengua era una preocupación real para muchos. Hoy en día, cada vez más familias hablan hawaiano en casa y miles de alumnos, tanto de educación primaria como secundaria, han infundido un soplo de vida a la lengua. Por otro lado, los expertos ven a Hawai como uno de los mejores ejemplos de recuperación lingüística.

Fuente: Hawai'i Island Journal

El Partido del Desarrollo de las Nacionalidades de Rakhine (RNDP), en Myanmar, una formación política vencedora en las últimas elecciones del estado de Aracán, solicitará en el Parlamento del Estado que los alumnos de educación primaria tengan la oportunidad de aprender la lengua aracanesa.

Fuente: Narinjara

En los centros educativos de Minneapolis, en los EE.UU., las disparidades en los logros educativos están relacionadas con las diferencias lingüísticas de los alumnos, una situación que frustra a alumnos y profesores. En algunos centros, el 70 % del alumnado tiene como lengua materna una lengua diferente al inglés. Ante esta situación los educadores tienen que buscar soluciones a un problema que tiene que ver más con las barreras lingüísticas que con las competencias del alumnado.

Fuente: StarTribune.com

La Norma sobre la Lengua Galesa aprobada por la Asamblea Nacional de Gales en diciembre de 2010 garantizaba el reconocimiento del galés como lengua oficial. Ahora, dicho reconocimiento recibe el visto bueno de la Corona Británica. La polémica norma, que los activistas de la lengua criticaron de insuficiente, fue aprobada con motivo de una reunión del Consejo Privado del Reino Unido.

Fuente: Wales Online

Gracias a un único programa lingüístico los alumnos de algunos colegios públicos de Portland, en el estado estadounidense de Oregón, están inmersos en la lengua japonesa desde la guardería hasta la educación secundaria. La intención de los programas de inmersión lingüística es que los estudiantes estén rodeados de la lengua y esto resulta beneficioso para ellos ya que tanto su rendimiento académico, como su habilidad para aprender una tercera o una cuarta lengua son mayores.

Fuente: WRAL.com

Las autoridades chinas prevén la puesta en marcha del primer examen de nivel para ciertos estudiantes y trabajadores de la lengua de la etnia zhuang, la segunda mayor del país tras los Han. La Comisión Estatal de Asuntos Étnicos afirmó que la medida busca promover el uso de esta lengua que, a diferencia de otras lenguas de grupos étnicos minoritarios, sigue siendo de uso corriente y extendido.

Fuente: People's Daily Online

Expertos llegados de todos los puntos del territorio federal de Nunavut (Canadá) se reunieron en Iqaluit para debatir acerca del espinoso problema al que lingüistas y educadores se han enfrentado durante más de medio siglo: cómo crear una norma de la lengua inuit que pueda ser comprendida en todas las regiones del territorio.

Fuente: The Vancouver Sun

El Consejo de Ministros de la Unión Europea ha aprobado la creación de un nuevo sistema de patentes unificado que simplifica el régimen lingüístico para reducir costes y lo limita a solo tres lenguas: inglés, francés y alemán. La decisión se ha adoptado por mayoría cualificada, con los únicos votos en contra de España e Italia, que consideran sus lenguas discriminadas injustificadamente.

Fuente: El Periódico

Microsoft ha lanzado el sistema operativo Windows 7 en suajili con el objetivo de que más de 150 millones de hablantes de esta lengua, tanto en Kenia como en otros países de África, puedan tener acceso a una gama más amplia de sus productos informáticos en su lengua.

Fuente: Mwakilishi.com

Un grupo de alrededor de 200 estudiantes de lengua irlandesa se congregó en la sede del partido Fine Gael para protestar contra la iniciativa que aspira a convertir el irlandés en lengua optativa en la educación. Los manifestantes cubrieron su boca con cinta adhesiva en un acto simbólico contra la propuesta que consideran "totalmente perjudicial para la lengua".

Fuente: Irishtimes