Mundo
Varias entidades públicas promoverán el uso del galés entre el profesorado
Un acuerdo entre el Condado de Carmarthenshire y el Centro Nacional para el Aprendizaje del Galés del País de Gales promoverá el aprendizaje o mejora del galés entre el profesorado u otros cargos docentes.
Fuente: South Wales Guardian
París veta el uso oficial del corso en la institución parlamentaria de Córcega
El Consejo de Estado francés ha dictaminado que la lengua corsa no podrá utilizarse en los debates de la Asamblea de Córcega, al considerar que contradice la obligación legal del francés como única lengua oficial. La decisión ha generado rechazo entre representantes políticos corsos, que reclaman una reforma constitucional para reconocer el corso como lengua cooficial en la isla.
Fuente: Diari de la Llengua
Lisboa acoge una reflexión sobre cuatro décadas de traducción al portugués en la Unión Europea
En la Feria del Libro de Lisboa se han conmemorado los 40 años de traducción al portugués en la UE con una mesa redonda en la que traductores han destacado la importancia de este trabajo discreto pero fundamental para la comunicación y la proyección de la lengua.
Fuente: Comissão Europeia
El español se convierte en la primera lengua extranjera de los colegios norirlandeses
Un informe señala que el tiempo que el alumnado de Irlanda del Norte dedica al estudio de lenguas es el más corto de Europa. Según otro estudio del British Council, el español ha superado por primera vez al francés como idioma más enseñado en los colegios de la región.
Fuente: BBC
La Constitución Federal de Brasil será traducida al macushí
El Tribunal de Justicia de Roraima ha iniciado un proyecto pionero para traducir la Constitución Federal brasileña a la lengua macushí. Esta iniciativa, presentada en la comunidad indígena de Maturuca, busca garantizar el acceso a la información jurídica y reconocer la identidad de los pueblos originarios.
Fuente: Roraima em Foco
Aumenta la demanda de trabajadores con idiomas extranjeros en Rumanía
Un informe reciente indica que en Rumanía existe una creciente demanda de profesionales que dominen idiomas extranjeros, especialmente inglés, alemán y francés. Las empresas buscan empleados multilingües para cubrir puestos en sectores como atención al cliente, tecnología de la información y finanzas.
Fuente: Romania-Insider
Andorra impulsa un consejo para garantizar el uso del catalán

Andorra avanza en su política lingüística con la creación del Consejo Nacional para la Lengua. Este órgano reúne a representantes institucionales y sociales para impulsar el uso del catalán. Su objetivo es supervisar la ley lingüística y fomentar el uso social de la lengua en todos los ámbitos.
Fuente: El Diari de la Llengua
Uno de cada cinco estadounidenses usa un idioma distinto al inglés en casa
Según datos del Departamento del Censo de EE.UU., más del 22 % de la población mayor de cinco años habla un idioma distinto al inglés en el ámbito doméstico. El español es el idioma más común entre estos, representando el 61 % de los casos, mientras que las lenguas indígenas americanas experimentaron un descenso del 6 % en el número de hablantes entre 2009 y 2021, lo que refleja una pérdida progresiva de estas lenguas tradicionales.
Fuente: SIC Notícias
Bruselas identifica once lenguas reconocidas por sus estados pero sin estatus oficial en la UE

El Parlamento Europeo ha elaborado una lista de once lenguas que, aunque están reconocidas oficialmente en sus respectivos estados miembros, no tienen estatus de lengua oficial en la Unión Europea. Esta iniciativa busca poner en valor la diversidad lingüística interna de la UE y podría abrir la puerta a futuras demandas de oficialidad por parte de estas comunidades lingüísticas.
Fuente: Diari de la Llengua
Flandes lanza una campaña para mejorar las competencias lingüísticas en la enseñanza primaria
El gobierno flamenco ha lanzado una campaña dirigida a mejorar las competencias lingüísticas de los estudiantes de primaria, especialmente de aquellos que no tienen el neerlandés como lengua materna. El objetivo es reducir desigualdades y favorecer la integración educativa.
Fuente: Belga News Agency
Boletín
Subscríbase al boletín