Ante el acelerado proceso de desaparición de las lenguas yumanas, cucapá, kiliwa, paipai y kumiai, los únicos cuatro idiomas indígenas vivos del estado mexicano de Baja California, diversas instituciones académicas firmarán un convenio de colaboración para su rescate.

Fuente: El Universal

El pasado año académico, 23 alumnos de Islandia estudiaron chino en los colegios de enseñanza elemental, algo que no se había producido hasta ahora en la educación reglada de este país nórdico. El inglés es la primera lengua extranjera de la educación obligatoria, seguido del danés. No obstante, en muchos colegios, los alumnos que conozcan lenguas como el noruego y el sueco, pueden cursar estas lenguas en lugar del danés.

Fuente: Iceland Review

El Foro de Empresas Privadas del Reino Unido advierte de que las bajas competencias lingüísticas en lenguas extranjeras suponen un gasto de 21.000 millones de libras esterlinas para las empresas, lo que las deja en una situación de desventaja por detrás de las corporaciones que invierten cada vez más en personal multilingüe.

Fuente: Fresh business thinking

Los residentes del condado escocés de North Lanarkshire deberán dar su opinión acerca del plan de la corporación local destinado a la promoción de la lengua gaélica.

Fuente: Motherwell Times

La Universidad de Kansas está participando en un proyecto de preservación de lenguas amenazadas del occidente de China gracias a la ayuda de dos becas del programa de documentación de lenguas amenazadas. Dos investigadores de la Universidad de Kansas y de la Universidad de Qinghai Nationalities trabajarán en métodos destinados a la recuperación de lenguas amenazadas y formarán a otros lingüistas para que continúen su trabajo. Además, crearon un sitio web que documentará la lengua de Salar, una lengua amenazada de una región del occidente de China además de otras cuatro lenguas que se hablan en una región que fue pobloada por mongoles, turcos, tibetanos y chinos en el siglo XIII.

Fuente: Kansan

En Perú, alrededor de 700.000 personas sufren algún tipo de discapacidad auditiva. Sin embargo, se calcula que existen 30 intérpretes en lengua de signos para atender a la totalidad de esta población, es decir, solo hay un intérprete para más de 23.000 personas con sordera.

Fuente: La República

Las nuevas reglas de la lengua portuguesa ya están disponibles gratuitamente en internet. Esta nueva edición en línea, disponible en http://www.flip.pt/acordo, tiene como objetivo explicar con un lenguaje simple cómo se aplica el nuevo Acuerdo Ortográfico de la lengua portuguesa.

Fuente: Jornal de Notícias

Los hablantes de córnico pueden leer ahora la Biblia en su lengua, después de que el profesor Nicholas Williams tradujera el Antiguo Testamento al córnico. Para esta obra, el traductor empleó varias versiones, entre las que se incluyen textos escritos en hebreo y griego.

Fuente: BBC News

El Ministerio de Educación turco ha elaborado un nuevo programa para este año académico que introducirá el árabe como asignatura optativa para los alumnos de educación primaria.

Fuente: World Bulletin

Nace la escuela universitaria Coleg Cymraeg Cenedlaethol con el objetivo de desarrollar la educación superior en galés. Esta institución permitirá a estudiantes universitarios cursar una gran variedad de asignaturas en lengua galesa.

Fuente: BBC News