Mundo

Todos los hospitales y clínicas de México tendrán intérpretes de lenguas indígenas

Según la reforma sanitaria aprobada por unanimidad por la Cámara de Senadores de México, todos los hospitales y clínicas del sistema nacional de salud deberán contar con intérpretes de lengua indígena para atender a la población de las comunidades indígenas.

Fuente: El Heraldo de Chiapas

Se presenta un nuevo sitio web para aprender gaélico escocés

Con motivo del festival nacional de la cultura gaélica escocesa (Am Mòd Nàiseanta Rìoghail), se presentó un nuevo recurso dirigido a personas interesadas en aprender la lengua gaélica. LearnGaelic.net ofrece a los usuarios orientación gramatical, una herramienta terminológica e información sobre la cultura gaélica con el fin de reforzar el dominio y el conocimiento de esta lengua.

Fuente: Highland News

El euskera estuvo presente en la Feria de las Lenguas de Londres

El Instituto Vasco Etxepare participó en la edición de 2011 de la Feria de las Lenguas de Londres, una de las más importantes ferias lingüísticas de Europa, donde el euskera compartió stand con lenguas de todo el mundo.

Fuente: Eitb

La nueva versión del dispositivo de lectura digital Kindle incorpora el diccionario de la lengua portuguesa

La versión más reciente de Kindle, el dispositivo de lectura de libros digitales, ya tiene incorporado el diccionario de la lengua portuguesa, fruto de un acuerdo firmado entre la empresa portuguesa Priberam y Amazon.com.

Fuente: Observatório da Língua Portuguesa

Un nuevo directorio permitirá a los ciudadanos europeos encontrar un notario que hable su lengua en cualquier lugar de Europa

Los ciudadanos de la Unión Europea tienen ahora la posibilidad de encontrar un notario que hable su lengua en cualquier país de Europa. El Comité de Notarios de la Unión Europea (CNUE) y la Comisión Europea pusieron en marcha el directorio www.notaries-directory.eu que permitirá a los ciudadanos encontrar un notario en Praga, por ejemplo, que hable portugués con el objetivo de que les ayude con los negocios transfronterizos como la adquisición de bienes inmobiliarios u operaciones de liquidación de sucesiones, entre otros.

Fuente: Galicia Hoxe

El chino puede convertirse en la lengua de los negocios en el futuro

Aunque el inglés sigue siendo la lengua más hablada entre el personal directivo de los cuatro continentes, el chino se está convirtiendo no solo en la lengua más hablada del mundo sino también en la llave maestra para el mercado asiático, líder mundial de la producción industrial.

Fuente: Manager Online

Se llega a un acuerdo sobre la financiación del canal de televisión en lengua galesa hasta 2017

La BBC, la S4C (canal en lengua galesa) y el Gobierno británico llegan a un acuerdo sobre la financiación de la televisión galesa hasta 2017. El presidente de la dirección de la S4C, Huw Jones, tildó el acuerdo de "histórico e importante".

Fuente: Wales Online

Las empresas escocesas utilizan cada vez más la lengua gaélica

Las empresas y organizaciones de Escocia utilizan cada vez más el gaélico en sus actividades y carteles comerciales, según la asociación de la lengua gaélica Comunn na Gàidhlig.

Fuente: BBC News

Galicia colabora en la definición de iniciativas para impulsar la diversidad lingüística en el ámbito europeo durante 2012

La Secretaría General de Política Lingüística participa en la reunión de la comisión ejecutiva de la Red para la Promoción de la Diversidad Lingüística en Europa (Network to Promote Linguistic Diversity, NPLD), donde se aborda el plan de trabajo de la entidad para el año 2012.

Fuente: Xunta de Galicia

La promoción del inglés amenaza las lenguas indígenas de Nigeria

Un profesor de la Universidad del Estado de Osun en Nigeria, Siyan Oyeweso, expresó su preocupación por el estado lamentable de las lenguas indígenas en el país africano, que están amenazadas por la promoción del inglés. El profesor culpó de esta situación a la administración colonial británica que aplicó de manera deliberada una política de freno a la protección de las lenguas indígenas.

Fuente: The Nation

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder