Mundo

El catalán es la decimocuarta lengua más hablada en la Unión Europea

La Plataforma por la Lengua ha anunciado en el informeCAT que el catalán es la decimocuarta lengua más hablada de la Unión Europea con casi 10 millones de hablantes y la vigésima séptima con más importancia económica.

Fuente: El Mundo

Urgen nuevos mecanismos para evitar la desaparición de las lenguas indígenas del estado mexicano de Oaxaca

El director del Centro de Desarrollo y Estudio de las Lenguas Indígenas del estado mexicano de Oaxaca, Óscar Méndez Espinoza, señaló que no existen políticas públicas suficientes para brindar protección a las cinco lenguas indígenas que se encuentran en riesgo en el estado (chocholteco, ixcateco, chontal, zoque y cuicateco).

Fuente: Noticias Net

El Ayuntamiento de la ciudad de Taipei lanza un sistema de aprendizaje de lenguas indígenas

El Ayuntamiento de la ciudad taiwanesa de Taipei ha lanzado un sistema electrónico para aprender lenguas indígenas en colegios de educación primaria que ofrece cursos en tres lenguas de la isla: atayal, saisiyat y puyuma.

Fuente: Taipei Times

Una misión de líderes sami visita Israel para aprender nuevos métodos que permitan salvar su lengua

Los aproximadamente 100 000 miembros de la minoría sami, que viven en una extensa región localizada en el norte de Noruega, Suecia, Finlandia y algunas partes de Rusia, tienen una tarea difícil por delante: preservar los dialectos de su lengua antes de que la asimilación los suprima para siempre. Una misión de líderes sami ha llegado a Israel para aprender como el país de Oriente Medio convirtió al hebreo moderno en una lengua de éxito en 100 años y, al mismo tiempo, analizar el modo de aplicar el programa de estudio ulpán al aprendizaje de lenguas a nuevos estudiantes.

Fuente: The Jerusalem Post

El dialecto de Shanghai lucha por sobrevivir

El número de hablantes de la lengua de Shanghai, en China, está disminuyendo. Dado que el Gobierno chino continúa promoviendo el mandarín como lengua oficial y prohíbe los dialectos locales en las retransmisiones de los medios de comunicación y en los colegios, muchos jóvenes ya no pueden hablar con fluidez la lengua nativa de Shanghai. La influencia de emigrantes procedentes de otras zonas y la internacionalización de la ciudad también contribuyen a debilitar la lengua local.

Fuente: AFP

La informática e internet ayudan a las lenguas amenazadas en su lucha por la supervivencia

Muchos hablantes y científicos están echando mano de los recursos que ofrece la informática e internet para salvar lenguas amenazadas de extinción. Con motivo de una conferencia sobre ciencias en la ciudad canadiense de Vancouver, equipos de lingüistas presentaron programas y diccionarios en línea que ayudan a preservar registros sonoros o frases y palabras de estas lenguas.

Fuente: Cruzeiro do Sul

Una ley que aspira a introducir las lenguas nativas en los colegios locales recibe el apoyo inicial del Capitolio de los EEUU

Una legisladora de Aurora, en el estado americano de Colorado, Suzanne Williams, está intentando que se apruebe una ley que aspira a promover las lenguas indias americanas en los colegios públicos. La propuesta, que se encuentra todavía en las fases iniciales del proceso de aceptación legislativa, permitiría a los hablantes adultos de las tribus indígenas trabajar en los colegios públicos como profesores de sus lenguas nativas.

Fuente: Aurora Sentinel

Aumenta el número de personas en Grecia que quiere aprender alemán

El Instituto de Lengua Alemana de Atenas ha visto crecer el número de inscripciones en cursos de lengua alemana un 23 % en comparación con el mismo periodo del año pasado: unos 450 estudiantes frente a los 370 del mismo semestre de 2011.

Fuente: EUobserver

Un antiguo ministro italiano pide la retransmisión de películas en lengua original en la televisión pública

En una carta a un periódico italiano, el antiguo ministro de Economía y Finanzas, Giulio Tremonti, ha pedido a la cadena pública de televisión (RAI) que retransmita películas en versión original con subtítulos en italiano, con el fin de incrementar la competencia lingüística de los ciudadanos.

Fuente: POST

Disminuye la enseñanza de la lengua indonesia en Australia

Un nuevo informe muestra que, dentro de diez años, la enseñanza de la lengua indonesia desaparecerá completamente del sistema educativo de Australia. Desde 2006, las inscripciones cayeron un 40 % y las universidades están cerrando los programas de enseñanza de esta lengua.

Fuente: ABC Radio Australia

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder