Mundo

El mandarín ha superado al inglés como segunda lengua más hablada en Hong Kong

El mandarín superó al inglés, por primera vez, como la segunda lengua más hablada en Hong Kong, por detrás del cantonés, según una investigación de las autoridades educativas de la excolonia británica.

Fuente: ABC

La Universidad Veracruzana Intercultural promueve el autoaprendizaje de lenguas indígenas

Con el objetivo de promover la práctica de las lenguas indígenas entre la comunidad estudiantil de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI), académicos y graduados de esta institución se encuentran elaborando manuales para el autoaprendizaje de las lenguas originarias de las regiones en donde se encuentran los campus interculturales de la Universidad Veracruzana.

Fuente: Veracruzanos

Este verano comenzará la emisión de un nuevo canal de noticias en español en los Estados Unidos

Este verano habrá una nueva opción de noticias en español en los Estados Unidos, ya que News Corp. lanzará su canal de emisión en español, Mundo Fox.

Fuente: Mediabistro

La tecnología ayudará a conservar la lengua maya

A través de un servicio de traducción automática entre dos lenguas que no trabaja palabra por palabra sino que comprende el contexto de las frases, Microsoft contribuirá a que la lengua maya y muchas otras no se pierdan.

Fuente: El Universal

La Universidad de Cambridge desarrollará exámenes internacionales para la lengua indonesia

La universidad británica de Cambridge confirmó que va a desarrollar un examen internacional para la lengua indonesia, dirigido principalmente a escuelas de secundaria indonesias.

Fuente: The Jakarta Globe

La lengua portuguesa supone una ventaja para los habitantes de Goa

El autor de un libro sobre la literatura de Goa en portugués defendió que la lengua de Camões es una plusvalía para los habitantes de esta antigua colonia portuguesa en la India, especialmente en el sector de las tecnologías de la información.

Fuente: Portalangop

El bilingüismo español-inglés en los Estados Unidos gana terreno al monolingüismo en inglés

La vitalidad del español, la lengua más próspera de la comunicación internacional tras el inglés, ha derrotado la "insensatez política” de las campañas de “Sólo inglés” en los Estados Unidos que buscaban reducir su uso a lengua extranjera.

Fuente: Latino Fox News

Una nueva herramienta traduce lengua de signos a palabras

Gracias a un grupo de estudiantes de la Universidad de Houston, las personas sordas podrán comunicarse más fácilmente con aquellos que no entiendan la lengua de signos. Durante el pasado semestre, los estudiantes de ingeniería tecnológica y programas de diseño industrial se unieron para desarrollar el concepto y prototipo de MyVoice, un aparato que lee lengua de signos y traduce sus movimientos a palabras audibles.

Fuente: Bits Of Science

Dos ONG trabajan voluntariamente para romper la barrera lingüística entre lectores de hindi y urdu

Dos ONG que trabajan separadamente para promover el hindi y el urdu se han unido para asegurar que el grueso de las obras en cada lengua pueda ser compartido por los amantes de la literatura. Para asegurar esto, traducirán las obras de poetas y escritores contemporáneos de forma gratuita.

Fuente: DNA Indie

Cabo Verde quiere promover el portugués en la red de parlamentos de África

Cabo Verde quiere contribuir a tener el portugués como lengua oficial en la red de parlamentos de todo el mundo, según el diputado José Sanches.

Fuente: África Digital

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder