Mundo

El navegador Firefox ya está disponible en 15 lenguas indígenas americanas

La comunidad de Mozilla en México ofrece soporte a la traducción y localización del navegador Mozilla Firefox a 15 lenguas indígenas americanas entre las que se encuentran, entre otras, el maya del Yucatán, el zapoteco y el náhuatl clásico.

Fuente: El Diario

El ministro de la Lengua Galesa pide a las autoridades locales que promuevan el galés

El ministro de la Lengua Galesa en el País de Gales, Leighton Andrews, se ha dirigido por escrito a los representantes de las autoridades locales para pedirles que trabajen conjuntamente con el Gobierno galés y las comunidades para garantizar la prosperidad de la lengua galesa.

Fuente: Caerphilly Observer

Una aplicación brasileña traduce voz a lengua de signos

La aplicación Prodeaf Móvel ha sido desarrollada por estudiantes de la Universidad Federal de Pernambuco (Brasil) y traduce contenido oral a lengua de signos. Su objetivo es ayudar a las personas con deficiencia auditiva a comunicarse a través del móvil.

Fuente: Oficina da Net

Una nueva ley del territorio canadiense de Nunavut concede al inuktitut el estatus de lengua oficial

La ley de lenguas oficiales del territorio canadiense de Nunavut entró en vigor el pasado 1 de abril y establece el inuktitut como lengua oficial, junto con el inglés y el francés. "Este nivel de protección para una lengua aborigen no tiene precedentes en Canadá", declaró un responsable del Departamento de Cultura y Patrimonio del Gobierno de Nunavut.

Fuente: Nunatsiaq Online

Una universidad sudafricana contará con un lectorado de portugués

La Universidad de Pretoria, en Sudáfrica, contará con un lectorado de portugués a partir del próximo año. Esta es la tercera institución de enseñanza superior que adopta la lengua portuguesa en aquel país

Fuente: Boas Notícias

Una caja de ahorros británica suprimirá su servicio de atención en galés

Una entidad pública de ahorros británica, National Savings and Investments (NS&I), suprimirá sus servicios de atencón en galés porque cuestan alrededor de 900 libras por cliente hablante de esta lengua. La entidad declaró que solo 107 clientes solicitaron el servicio de atención en galés y que, por lo tanto, no se trataba de un "uso eficiente de los fondos públicos".

Fuente: BBC

Se presenta un programa de enseñanza bilingüe en Honduras

El presidente de Honduras, Porfirio Lobo Sosa, estuvo presente en el municipio hondureño de Villanueva, departamento de Cortés, para presentar la segunda etapa del programa de educación bilingüe en escuelas públicas de este municipio.

Fuente: La Prensa

Una organización de apoyo al gaélico demanda una política lingüística que abarque todo el territorio irlandés

Conradh na Gaeilge (La Liga Gaélica) ha hecho un llamamiento a los gobiernos de Irlanda del Norte y la República de Irlanda para que aprueben una estrategia de promoción del gaélico que tenga en cuenta la totalidad del territorio de Irlanda.

Fuente: BBC

Un diputado corso del Parlamento Europeo presentará un informe sobre la situación de las lenguas amenazadas en Europa

François Alfonsi, el único hablante de corso en el Parlamento Europeo, presentará un informe sobre el estado de las lenguas amenazadas de Europa. "Existen cientos de lenguas en la Unión Europea y todas y cada una de ellas forman parte de la identidad europea", declaró François Alfonsi a la Comisión de Cultura del Parlamento Europeo y añadió: "Sin apoyo a nivel europeo, nacional y local, seremos testigos, durante las próximas décadas, de una pérdida de diversidad lingüística. Esto nos empobrecerá cultural, social y económicamente".

Fuente: The Independent

El nuevo embajador portugués en Timor Oriental considera la promoción de la lengua portuguesa una prioridad

El nuevo embajador de Portugal en Timor Oriental, Manuel Gonçalves de Jesus, clasifica la promoción de la lengua y la colaboración comercial como prioridades diplomáticas y promete mantener una "relación especial" entre los dos países.

Fuente: SIC Notícias

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder