Mundo
Se publica un mapa interactivo de las lenguas habladas en los Estados Unidos
Las lenguas visibles en el mapa interactivo son español, francés, criollo francés, italiano, portugués, alemán, ruso, polaco, persa, chino, japonés, coreano, vietnamita, tagalo y árabe.
Fuente: CI News
Denuncian en Canadá la escasez de jueces bilingües
Puesto que no hay suficientes jueces bilingües, el comisario de Lenguas Oficiales de Canadá, de acuerdo con sus homólogos provinciales, le pide al ministro federal de Justicia, Peter MacKay, que reaccione.
Fuente: Radio-Canada
El temor a la discriminación es el principal factor para no utilizar las lenguas indígenas
Pese a los esfuerzos de diez instituciones públicas que buscan preservar las lenguas indígenas, la delegada del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, Eva Cacavari Garza, reconoció que la discriminación es el principal factor que genera el desánimo para heredar a las generaciones futuras los dialectos.
Fuente: UniradioInforma
Según un estudio, cantar en una lengua extranjera favorece su aprendizaje
Cantar en una lengua extranjera permite dominarla mejor. Es lo que se desprende de un estudio publicado en el periódico Memory & Cognition.
Fuente: Melty Campus
Se aprueba definitivamente el nuevo marco lingüístico de los funcionarios belgas
El Gobierno belga ha adoptado definitivamente el nuevo marco lingüístico de la Administración de este país, después de la opinión positiva de la Comisión permanente de control lingüístico. Se prevé una proporción de 72,49 % de francófonos y 27,51 % de hablantes de neerlandés.
Fuente: L'Avenir
Los franceses intentan salvar la pureza de su lengua en internet
Ya hace tiempo que los franceses utilizan reglas para defender su lengua del inglés, principalmente en anuncios publicitarios.
Fuente: Observatório da Imprensa
Se presenta una propuesta de ley para que el sardo se convierta en lengua oficial en Cerdeña
El texto pretende la modificación del artículo 1 del Estatuto especial de la isla y afirma que "en el territorio de Cerdeña el sardo es la lengua propia e igualada al italiano" y que sus habitantes "tienen derecho de conocer y usar ambas lenguas".
Fuente: Sardegna Oggi
Nicaragua implementará juicios en lengua miskita en la región del Caribe
Los juicios en lengua miskita serán obligatorios en la zona del Caribe de Nicaragua, habitada por esta etnia que ha logrado preservar la cultura de sus ancestros desde el siglo XVII.
Fuente: La Prensa
Un intelectual rumano hace un llamamiento para movilizarse a favor de la lengua rumana en su propio país
Ante el creciente entusiasmo de los europeos por la adopción del inglés como lengua franca, un intelectual rumano lanza una señal de alarma y hace un llamamiento para movilizarse a favor de la protección de las lenguas nacionales.
Fuente: Presseurop
La utilización del guaraní en los juicios es un paso importante para su normalización
Pese a su condición de idioma oficial, los lingüistas de Paraguay siguen considerando que el guaraní continúa relegado como tal y no se encuentra al mismo nivel de normalización que el castellano, a pesar de ser la lengua nativa más hablada por los habitantes del país. La escritora y periodista Susy Delgado ha manifestado que a pesar de las diferencias entre ambos idiomas, se pueden citar aspectos positivos en el avance del guaraní, como la reciente introducción del idioma en el poder judicial, principalmente en los juicios orales y públicos.
Fonte: Última Hora
Boletín
Subscríbase al boletín