Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
CC. OO. de Cataluña se incorporó a Compendium.cat, el portal del Consejo de la Abogacía Catalana que reúne recursos para facilitar el uso profesional del catalán en los ámbitos jurídico y administrativo. El acuerdo busca favorecer que las personas trabajadoras puedan utilizar la lengua catalana con normalidad y seguridad en el entorno laboral.
Fuente: Diari de la Llengua
El Ayuntamiento de Carballo ampliará su programación de fomento de la lectura con un taller de iniciación a la escritura creativa en gallego, centrado en la narrativa de ficción e impartido por la escritora Marta Villar. La actividad se desarrollará de enero a junio y permitirá trabajar desde la creación de personajes y escenas hasta la revisión de los textos propios. La propuesta da continuidad a la red municipal de clubes de lectura y busca consolidar el gallego como lengua de creación y expresión literaria.
La Real Academia Gallega y la Consellería del Mar se reunieron para explorar nuevas vías de colaboración para poner en valor la cultura marítima y el patrimonio lingüístico asociado al mar. En el encuentro se prestó especial atención al proyecto Denominación galega da fauna mariña, que busca establecer nombres oficiales para las especies de peces presentes o comercializadas en Galicia. El repertorio pretende recuperar también términos tradicionales y convertirse en un recurso de referencia para los sectores pesquero, científico, educativo, gastronómico y comercial.
Los centros de catalán de Andorra registraron más de 22 mil personas usuarias durante el curso 2025-2026, más del doble que en el curso anterior, cuando fueron casi 10 mil. La mayoría utilizó la modalidad de aprendizaje acompañado, y el Gobierno amplió los horarios de los centros y promueve nuevas formas flexibles de aprender catalán para responder al creciente interés por la lengua.
Fuente: Diari de la Llengua
Radio France Internationale (RFI) conmemora los 200 años de la fotografía con un proyecto especial disponible en 17 idiomas. La iniciativa celebra la historia y la evolución de la fotografía y destaca el papel de las lenguas en la difusión internacional de la cultura y la información.
Fonte: RFI
El secretario general de la Lengua, Valentín García, clausuró en la Universidad del Algarve el Coloquio Internacional «Paisagem, Representação, Perceção e Identidade», celebrado estos días bajo la organización de los Centros de Estudios Gallegos de las universidades del Algarve, del Miño y de Lisboa, dependientes de la Red de Centros de Estudios Gallegos de la Xunta de Galicia.
La Universidad de Vigo convoca ayudas para el alumnado que haya presentado y defendido en gallego su tesis doctoral, TFG o TFM oficial entre septiembre de 2025 y septiembre de 2026. La medida pretende fomentar el uso del gallego en la elaboración y exposición de trabajos académicos, aunque excluye determinados TFG de titulaciones específicamente vinculadas con la lengua gallega y la traducción.
Fuente: Consello da Cultura Galega
El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián ofrecerá de octubre a mayo la actividad en línea MintzaOn, destinada a chicos y chicas de 8 a 14 años con conocimientos previos de euskera. La propuesta gratuita busca reforzar la expresión oral mediante juegos, retos, música y conversaciones en pequeños grupos, fuera del horario escolar. Cerca de 350 participantes podrán practicar la lengua semanalmente, con dos modalidades adaptadas a las diferentes edades.
El Gobierno del Principado de Asturias impulsa Llume, un proyecto educativo que reconocerá a los centros públicos y concertados que destaquen en la enseñanza y promoción del asturiano y del eonaviego. La iniciativa incluirá ayudas económicas para los programas que integren estas lenguas en la vida académica y cultural, junto con criterios de inclusión, sostenibilidad y coeducación. En la primera convocatoria se repartirán 16.000 euros y los centros seleccionados recibirán también una acreditación.
El Consejo de Ministros de Angola ha analizado una propuesta de ley destinada a regular y promover el uso de las lenguas nacionales del país. La iniciativa pretende reforzar su valorización y presencia en la sociedad, en un contexto en el que Angola busca preservar y promover su diversidad lingüística.
Fuente: Jornal de Angola
Subscríbase al boletín
