Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
La radiotelevisión pública irlandesa RTÉ ha anunciado que a lo largo de 2026 incrementará las retransmisiones deportivas con comentarios en lengua irlandesa, incluyendo partidos destacados de fútbol y rugby. La medida amplía la presencia del irlandés en las emisiones deportivas y forma parte de la estrategia del ente público para promover el uso de la lengua propia en sus contenidos audiovisuales.
Fuente: RTÉ
El Departamento de Política Lingüística abre el plazo para solicitar ayudas destinadas al doblaje y a la subtitulación en catalán de largometrajes de estreno en salas comerciales, con el fin de ampliar la oferta audiovisual en esta lengua. En 2025 se subvencionaron 85 títulos, entre ellos varias de las producciones más vistas del año en el conjunto del Estado. La convocatoria se enmarca en una estrategia más amplia para reforzar la presencia del catalán en el ámbito audiovisual.
El colectivo Fala Ceibe do Bierzo reclama una reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León y de la Ley Comarcal para reforzar la protección y el uso administrativo del gallego en la comarca. La entidad considera insuficiente el reconocimiento actual, limitado a la promoción cultural, y propone garantizar una presencia efectiva en la enseñanza y en las instituciones locales de las zonas donde se habla. La lengua mantiene un uso tradicional en el oeste berciano, en un contexto de contacto con el castellano y el leonés.
El presidente de Polonia, Karol Nawrocki, ha vetado la norma aprobada por el Parlamento que otorgaba al silesio el estatus de lengua regional. El jefe del Estado justificó su decisión con argumentos de carácter lingüístico y político, al considerar que no existe consenso suficiente para el reconocimiento oficial.
Fuente: Diari de la Llengua
La literatura gallega suma premios estatales y reconocimiento crítico, pero el sector editorial afronta una cuota de mercado que cae hasta el 7 %, en un contexto de retroceso del uso social de la lengua. Xerais y Galaxia constatan altibajos en las ventas y reclaman mayor apoyo institucional, más visibilidad en las librerías y presencia en los medios para fortalecer el libro en gallego. La mejora del índice lector en Galicia, que alcanza el 65,9 %, no se traduce en un incremento proporcional de la lectura en la lengua propia.
La Xunta de Galicia dio a conocer los centros educativos ganadores del concurso del Día das Letras Galegas 2026, dedicado a Begoña Caamaño, que recayeron en el colegio ourensano de Ribadavia y en el instituto Castelao, de Vigo, por sus exposiciones en las que ponen en valor las aportaciones de la homenajeada a la cultura y lengua gallega a través de su labor periodística y literaria.
Las autoridades letonas están dando pasos para suprimir progresivamente la presencia de la lengua rusa en las emisoras comerciales de radio. La iniciativa se inscribe en un conjunto de políticas orientadas a fortalecer el uso del letón en los medios de comunicación y en el espacio público.
Fuente: United 24 Media
El Ministerio de Educación de Brasil ha anunciado que destinará recursos a la producción y distribución de materiales didácticos en lenguas indígenas para centros educativos situados en territorios de pueblos originarios. La medida pretende reforzar la educación bilingüe y contribuir a la preservación de idiomas que forman parte del patrimonio cultural del país.
Fuente: Rádio Senado
La Xunta refuerza los lazos con la lusofonía con el apoyo, un año más, del Festival Converxencias que programa, hasta el 15 de marzo, un total de 16 actividades entre Galicia y Portugal que abarcan conciertos, teatro, cine y poesía, entre otras actividades. Así lo dio a conocer hoy el secretario general de la Lengua, Valentín García, en la presentación de la duodécima edición de este certamen.
El Ayuntamiento de Etxebarri convoca a la vecindad y al tejido asociativo a participar el 26 de febrero en la primera sesión presencial del plan AROA 2026-2030, orientado a reforzar el uso del euskera en el municipio. Tras un diagnóstico inicial elaborado a partir de un cuestionario ciudadano, el proceso entra ahora en una fase participativa destinada a definir las líneas estratégicas y el Plan de Gestión para 2026. El consistorio destaca que, al implicarse personas y colectivos, será posible diseñar un proyecto adecuado a la realidad local.
Subscríbase al boletín
