Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
Rumanía pondrá en marcha cursos de lengua rumana dirigidos a personas extranjeras, que se impartirán en Bucarest y a través del Instituto Cultural Rumano en distintos países. El objetivo es facilitar la integración lingüística y cultural de residentes y estudiantes internacionales.
Fuente: AGERPRES
El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en el Vello Cárcere en el acto de presentación de la obra Para que non estiñe a memoria das avoas, con la que la catedrática y doctora en Filología Gallega, especialista en toponimia, investigadora y escritora Xulia Marqués Valea rinde homenaje a la memoria de la pontenovesa Perfecta Ogaza Fontagordo.
El secretario general de Lengua, Valentín García, participó en la presentación de la quinta edición del Premio de Literatura Infantil Simbad para o Recordo e o Alzhéimer. Se trata de una iniciativa impulsada por la Asociación Gallega de Ayuda a las Personas Enfermas con Demencia Tipo Alzhéimer que cuenta con el apoyo de la Xunta de Galicia, con el objetivo de sensibilizar sobre esta enfermedad entre la infancia y establecer vínculos intergeneracionales a través de la literatura.
El Ayuntamiento de Olot ha impulsado una campaña para reforzar el uso del catalán en el comercio local, con un balance ampliamente positivo. La mayoría de los establecimientos ya ha adaptado la señalización, la documentación y la atención a la clientela a la normativa vigente. El seguimiento y el asesoramiento personalizado han permitido corregir más de la mitad de las incidencias detectadas inicialmente. Las mejoras resultan especialmente visibles en varios sectores comerciales, aunque persisten dificultades puntuales en algunos ámbitos.
Diversas asociaciones culturales y personas voluntarias mantienen viva la lengua aragonesa mediante aulas, activismo social y creación de contenidos, a pesar de la escasa implicación institucional. El idioma cuenta con un número muy reducido de hablantes habituales y sufre una grave falta de transmisión generacional, una situación que lo sitúa en serio riesgo de desaparición. La acción comunitaria se centra tanto en el aprendizaje práctico como en la reivindicación de su legitimidad histórica.
El IVAP ha abierto la primera convocatoria de 2026 para acreditar conocimientos de euskera entre el personal de Osakidetza, con un plazo de inscripción abierto hasta el 16 de febrero. La convocatoria incorpora cambios en los niveles de acreditación, con la ampliación de los perfiles y su adaptación al Marco Europeo Común de Referencia para las Lenguas.
Fuente: SATSE
La Diputación de Pontevedra ha aprobado un programa de ayudas por valor de 300.000 euros para promover el uso del gallego en la Administración local y en la creación cultural. Por un lado, destina 200.000 euros a apoyar la puesta en marcha, el mantenimiento y el refuerzo de los servicios de normalización lingüística en ayuntamientos pequeños y entidades locales. El resto, 100.000 euros, se orienta a facilitar la edición de publicaciones en gallego impulsadas por entidades sin ánimo de lucro.
El secretario general de Política Lingüística, Valentín García, participó en la presentación del libro trilingüe japonés-francés-gallego Sanshô-Dôei. Eihei Dōgen (永平道元). Escolma, en el que Eme Cartea traduce al gallego treinta wakas del maestro japonés, con ilustraciones de Doroteo Arnáiz.
La Dirección General de Trabajo de Islandia ha puesto en marcha un curso de iniciación a la lengua de signos islandesa dirigido a personas migrantes sordas con poco o ningún conocimiento previo. La formación tiene como objetivo mejorar la inclusión, la comunicación y la integración social de este colectivo.
Fuente: Ísland.is
El Instituto Internacional de la Lengua Portuguesa (IILP) ha anunciado la creación de nuevos programas de apoyo destinados a promover el uso del portugués en la investigación, en la educación superior y en proyectos culturales dentro de los países y regiones de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP). Las iniciativas incluyen financiación para congresos y seminarios y un fondo para pequeños proyectos de centros educativos, entre otras acciones.
Subscríbase al boletín
