El proyecto Frec abre una nueva vía para integrar el catalán en el ámbito de la inteligencia artificial al ofrecer una plataforma abierta que permite conectar servicios digitales con modelos lingüísticos sin depender de proveedores externos. La herramienta, presentada en Barcelona y ya probada en entornos reales, posibilita ejecutar acciones como hacer reservas, enviar mensajes o consultar bases de datos en lengua propia y con una arquitectura interoperable.

Un nuevo programa piloto en Kerry, Irlanda, ofrece apoyo a las familias que educan a sus hijos en irlandés, mediante asesoramiento profesional y recursos específicos. La iniciativa pretende reforzar la presencia del idioma en el hogar y contribuir a su continuidad entre generaciones.

Fuente: Radio Kerry

Boadicea Editora publicará la próxima semana la primera traducción al gallego de una novela de Stephen King, Salem’s Lot, un clásico del terror contemporáneo con el que abre una nueva vía en el sistema literario gallego. La editorial mantendrá, además, el título original de la obra, al considerar que remite de manera directa al espacio en el que transcurre la historia.

Estudiantes de derecho de origen albanés han salido a las calles de Skopie, capital de Macedonia del Norte, para reclamar poder examinarse en su lengua. Aseguran que, aunque existe reconocimiento legal, en la práctica no se garantiza este derecho, lo que consideran una forma de discriminación.

Fuente: Euronews