Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
A Mesa pola Normalización Lingüística convocó el 4 de agosto una concentración en Vigo contra la presunta discriminación sufrida por una clienta gallegohablante en un comercio K-Tuin. Según la denuncia, el personal le negó la posibilidad de expresarse en gallego y le dificultó el acceso a la hoja de reclamaciones mediante actitudes intimidatorias.
Fuente: Nós Diario
El pleno de la Diputación de Pontevedra apoyó la actualización del Plan General de Normalización de la Lengua Gallega con los votos favorables del PP y del PSdeG, frente a la oposición del BNG. La moción respalda la incorporación de nuevas medidas para extender el uso del gallego en el espacio público y reclama retomar el diálogo político con el fin de alcanzar un amplio consenso en materia de política lingüística.
Argelia reforzará la presencia del inglés en el sistema educativo, que pasará a ser la única lengua extranjera impartida desde el tercer curso de primaria. El francés se incorporará un año después, mientras el Gobierno prevé ampliar también la enseñanza del inglés en la etapa secundaria. Esta reforma profundiza en un proceso iniciado en 2022 para reducir progresivamente el peso del francés en la educación, la universidad, la Administración y las empresas públicas.
La Secretaría de Políticas Lingüísticas de Paraguay presentó en la Universidad Nacional de Itapúa el proyecto para crear el primer Corpus Antiguo del Español en el país. La iniciativa, desarrollada junto con la lexicógrafa Estela Peralta y el filólogo José Luis Ramírez Luengo, permitirá reunir y estudiar testimonios históricos de esta variedad lingüística.
Un estudio publicado en Science sitúa el momento de mayor diversidad lingüística hace entre 1000 y 3000 años, cuando podrían haber existido entre 20.000 y 75.000 idiomas. El retroceso comenzó con la expansión de los grandes Estados e imperios, que extendieron sus lenguas al tiempo que desplazaban a comunidades más pequeñas, y se intensificó posteriormente con el colonialismo.
Un informe del CIEMEN concluye que el catalán es la lengua de trabajo mayoritaria en el tercer sector, ya que cerca del 80 % de las entidades lo utiliza en la comunicación interna y el 60 % inicia en esta lengua la atención al público. Sin embargo, la falta de protocolos y recursos lleva con frecuencia al personal y al voluntariado a cambiar de idioma para garantizar la comprensión. El estudio reclama más formación y apoyo institucional para compatibilizar la eficacia asistencial con la función de estas organizaciones como agentes de integración y normalización lingüística.
El Departamento de Política Lingüística abrirá una línea de ayudas para que ayuntamientos, entidades municipales descentralizadas y consejos comarcales refuercen el uso efectivo del catalán. La convocatoria podrá financiar hasta el 100 % de proyectos de aprendizaje, dinamización comercial, ocio infantil y juvenil, cine, buenas prácticas lingüísticas y estudios sociolingüísticos. Las subvenciones cubrirán también gastos de organización, materiales, evaluación y difusión de las actuaciones.
El 78,57 % de las familias de las Islas Baleares eligió el catalán como lengua de primera enseñanza para el curso 2026-2027, frente al 21,42 % que optó por el castellano. La preferencia por la lengua propia fue mayoritaria en todas las islas, con especial incidencia en Menorca, donde alcanzó el 89,7 %, mientras que Ibiza presentó los datos más equilibrados. En total, se formalizaron 7618 matrículas en centros sostenidos con fondos públicos.
La Xunta y el Consello da Cultura Galega desarrollarán un recurso educativo digital para acercar al alumnado y al profesorado la geografía, el paisaje, la literatura y el patrimonio de Galicia. La plataforma, prevista para el próximo curso, permitirá reconocer distintos lugares a través de la obra de Ramón Otero Pedrayo y de otras referencias culturales. El proyecto busca reforzar la presencia de la lengua y la cultura gallegas en la enseñanza y divulgar la riqueza cultural y patrimonial de Galicia.
La Universidad de A Coruña publicó en su canal de YouTube las grabaciones del XIX Curso de Verano sobre Dinamización Lingüística «Traballando en lingua». El encuentro, celebrado los días 7 y 8 de julio en Carballo, abordó la relación entre memoria democrática y normalización del gallego.
Fuente: Consello da Cultura Galega
Subscríbase al boletín
