Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    29 de julio de 2026

    El Gobierno catalán aprobó la Estrategia para la lengua de signos catalana 2026-2028, un plan integral dotado con más de dos millones de euros en 2026 y articulado en 45 medidas. El plan reforzará la atención en los servicios públicos, la sanidad y las emergencias, ampliará los apoyos educativos e impulsará nuevos recursos lingüísticos, la investigación y los contenidos digitales. Además, prevé declarar el 3 de junio Día de la Lengua de Signos Catalana y avanzar en la protección efectiva de los derechos de las personas sordas y sordociegas signantes.

    29 de julio de 2026

    Cientos de personas participaron en la 32.ª edición de la Corsa Aran per sa Lengua para reclamar un mayor uso social del aranés, que continúa perdiendo presencia en las conversaciones cotidianas. La organización reconoció los avances alcanzados en los ámbitos legal y educativo, pero advirtió de la necesidad de reforzar la presencia de la lengua en los espacios digitales y en la comunicación habitual.

    Fuente: Diari de la Llengua

    29 de julio de 2026

    El secretario general de la Lengua, Valentín García, ha participado en Fisterra en la presentación de la obra Lope Sánchez de Moscoso, un vizconde no tempo de Enrique IV de Castela. Estudo histórico, análise e colección de documentos, de la autoría de Manuel Canosa Trillo y editado con el apoyo de la Xunta de Galicia.

    Fuente: O Portal da Lingua Galega

    28 de julio de 2026

    El ministro de Justicia de Malaui afirmó que los diputados y diputadas del país africano no podrán intervenir en las lenguas nacionales en el Parlamento mientras no se modifique la Constitución. La respuesta llega tras una propuesta para permitir el uso de las lenguas vernáculas en los debates parlamentarios, ya que la legislación vigente exige el dominio del inglés para ejercer como parlamentario.

    Fuente: Constitutionnet

    28 de julio de 2026

    Una atracción de Disneyland París incluye por primera vez señalización en lengua irlandesa, con las palabras "Fáilte" (bienvenida) y "Slán go fóill" (hasta luego). La iniciativa ha sido posible gracias a una campaña impulsada durante dos años por un creador de contenidos irlandés y supone un nuevo reconocimiento internacional para la lengua irlandesa.

    Fuente: RTÉ

    28 de julio de 2026

    El Principado empleó por primera vez el asturiano como lengua principal en una prueba selectiva para cubrir tres plazas de filología en el Servicio de Planificación y Normalización Lingüística. La decisión, amparada por la Ley de uso de 1998 y coherente con las funciones de los puestos, suscitó críticas al no figurar expresamente en las bases las condiciones lingüísticas del examen. El proceso abre un precedente en la incorporación efectiva del conocimiento del asturiano al acceso al empleo público.

    28 de julio de 2026

    El Ayuntamiento de Berriozar y el Gobierno de Navarra impulsarán en el curso 2026-2027 una línea de ayudas destinada a reducir el coste del aprendizaje de euskera. Euskarabidea asumirá la totalidad de la matrícula en los niveles iniciales A1 y A2, mientras que las subvenciones municipales completarán el apoyo económico en el resto de los casos. Como novedad, el alumnado deberá solicitar primero la beca autonómica antes de optar a la ayuda local, cuyas condiciones definitivas se publicarán en septiembre.

    28 de julio de 2026

    La primera encuesta sobre la presencia del gallego en la Administración estatal en Galicia constata un elevado nivel de competencia lingüística entre el personal público, ya que casi el 72 % acredita un Celga 4 o superior. Además, el 43 % lo utiliza habitualmente en el trabajo, una proporción mayor en los puestos de atención directa. La Delegación del Gobierno se compromete a reforzar la formación, los recursos y las medidas organizativas para garantizar que la ciudadanía pueda relacionarse con la Administración en la lengua propia del país.

    27 de julio de 2026

    Diversas investigaciones realizadas en Canadá concluyen que recibir atención sanitaria en la lengua propia mejora la precisión de los diagnósticos, la calidad asistencial e incluso puede reducir la mortalidad. Los estudios subrayan que garantizar los derechos lingüísticos en el ámbito sanitario no es solo una cuestión de respeto e igualdad, sino también un factor clave para la seguridad y el bienestar de los pacientes.

    Fuente: Diari de la Llengua

    27 de julio de 2026

    Un proyecto impulsado en Estados Unidos permite que niños y niñas programen pequeños robots capaces de hablar lenguas indígenas en peligro de desaparición, como el anishinaabemowin. La iniciativa combina robótica e inteligencia artificial para fomentar el aprendizaje lingüístico entre los jóvenes y contribuir a la preservación del patrimonio cultural de las comunidades nativas.

    Fuente: NPR

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder