Información del día a día del gallego y otras lenguas

Noticias

Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.

    04 de marzo de 2026

    El concejal de Normalización Lingüística de Pontevedra presentó la 16.ª edición del Certamen de Microrrelatos en Gallego, promovido por la Escuela Oficial de Idiomas con la colaboración municipal. La iniciativa, abierta a personas mayores de 14 años, busca reivindicar la vitalidad del gallego como lengua de creación literaria a través de textos breves elaborados a partir de tres palabras propuestas por la organización.

    04 de marzo de 2026

    El Plan educativo de entorno de Lleida impulsa una campaña de sensibilización lingüística destinada a reforzar el uso social del catalán en el ámbito educativo ante el descenso de su presencia en los centros. Bajo el lema «Parla en català i peta-ho!», la iniciativa incluye vídeos con referentes de la comunidad, creación de contenidos por parte del alumnado y materiales de visibilización en los colegios.

    04 de marzo de 2026

    Ambas entidades firmaron un convenio de colaboración por cinco años con el objetivo de reforzar las sinergias en el desarrollo y promoción del euskera. El acuerdo prevé intensificar el trabajo conjunto en la difusión de las normas del euskera unificado, en el enriquecimiento del vocabulario y en su normalización en ámbitos científicos y técnicos.

    03 de marzo de 2026

    El Consejo de Europa ha publicado dos informes sobre Hungría, centrados en las 13 minorías nacionales reconocidas y en el uso de las lenguas minoritarias. El organismo valora el marco legal y el apoyo financiero existente, pero advierte de carencias en la aplicación práctica de los derechos lingüísticos. También señala problemas como la segregación escolar de la población romaní y la necesidad de reforzar la lucha contra los delitos de odio. Entre las recomendaciones, pide promover la tolerancia, mejorar la inclusión social y fomentar el uso público de las lenguas minoritarias.

    03 de marzo de 2026

    Un estudio publicado en la Universidad York de Toronto explica que la educación bilingüe puede tener efectos positivos en el cerebro infantil. Evidencias actuales demuestran que la exposición regular a dos idiomas desde la infancia mejora habilidades como la atención, la memoria, la flexibilidad cognitiva y la capacidad de resolver problemas.

    Fuente: Observatório do Terceiro Setor

    03 de marzo de 2026

    Un estudio de la Universidad Pompeu Fabra advierte de que herramientas de inteligencia artificial generativa están difundiendo usos no normativos del catalán, en buena medida por la influencia del castellano en sus modelos de entrenamiento. El análisis, basado en seis modelos lingüísticos y en un corpus de 160 oraciones, revela que los sistemas multilingües presentan una mayor tendencia a desviarse de la norma por interferencia del español que los especializados en catalán.

    03 de marzo de 2026

    El Equipo de Dinamización de la Lengua Gallega del IES San Clemente convoca el Premio de vídeos publicitarios «Galeguizar é multiplicar», en el marco del programa «O galego nos fainos fortes», con el objetivo de fomentar el uso de la lengua en el ámbito empresarial a través de la creación audiovisual. La iniciativa se dirige al alumnado de secundaria, bachillerato y formación profesional de cualquier centro, que deberá elaborar piezas de hasta dos minutos sobre empresas compostelanas que empleen el gallego y formen parte de las redes Galego Empresas o Abertos ao Galego.

    03 de marzo de 2026

    El Ayuntamiento de Pamplona y Soziolinguistika Klusterra firmaron un convenio para desarrollar la IX Medición del Uso de las Lenguas en la Vía Pública, un estudio científico que ofrecerá datos actualizados sobre el empleo real de los idiomas en la ciudad. La investigación, con más de tres décadas de trayectoria, se basa en la observación sistemática de conversaciones espontáneas e incorpora mejoras metodológicas y herramientas digitales que refuerzan la representatividad de los resultados.

    02 de marzo de 2026

    Un informe elaborado por el medio de comunicación en línea Phayul revela que las autoridades de China están endureciendo las restricciones sobre la expresión digital tibetana en la plataforma de redes sociales Kuaishou, censurando publicaciones que incluyan escritura o habla en tibetano, trajes tradicionales y enseñanzas religiosas. Las personas usuarias se enfrentan a advertencias, suspensiones temporales o eliminación permanente de sus cuentas si comparten este tipo de contenidos.

    02 de marzo de 2026

    El Ayuntamiento de Arzúa impulsará una nueva edición ampliada del Curso de lengua y cultura gallegas – Nivel iniciación, integrado en el programa AcolleGalego, con el propósito de facilitar la integración social mediante el aprendizaje de la lengua propia. La iniciativa da continuidad a la formación desarrollada en 2025 en un municipio marcado por un flujo migratorio reciente y diverso.

    Boletín

    Subscríbase al boletín

    Logo Feder