Cataluña
La Fundación Vincle presenta en Barcelona un manifiesto a favor de la promoción del catalán en el ámbito empresarial

Más de 170 empresas y entidades empresariales se han adherido al Manifiesto por el catalán en la empresa, promovido por la Fundación Vincle, que apela a la responsabilidad social con la lengua propia y destaca su valor como herramienta de cohesión y ventaja competitiva. El texto propone reforzar el uso del idioma en las comunicaciones, la publicidad y la atención al público, y reclama una mayor implicación por parte de las administraciones.
Fuente: Diari de la Llengua
Se convocan ayudas para la promoción de libros en catalán u occitano

El Instituto Catalán de las Empresas Culturales ha abierto el plazo para solicitar ayudas destinadas a promover libros en catalán u occitano durante el año 2025. Las subvenciones cubren acciones publicitarias y de visibilidad, y deben solicitarse antes del 1 de julio con un único proyecto por iniciativa.
Fuente: Ajuntament de Barcelona
Se constituye en Manresa la Mesa para el Fomento del Uso Social del Catalán
Manresa acaba de constituir la Mesa para el Fomento del Uso Social del Catalán, un órgano que reúne a sesenta agentes sociales con el propósito de revertir la pérdida de presencia del idioma en los espacios comunitarios. Esta iniciativa, ampliamente apoyada por el pleno municipal, pretende coordinar esfuerzos desde una perspectiva transversal para reforzar el prestigio y la transmisión del catalán como lengua de cohesión social.
Fuente: La Ciutat
Se celebra la primera edición de los premios CRIT a la creación de contenidos en catalán

La primera edición de los premios CRIT a la creación de contenido en catalán tuvo lugar en el Teatro Nacional de Cataluña, con una gala que premió 16 propuestas. Los grandes ganadores fueron Fran Tudela, como Mejor Creador de Contenido del Año, y el podcast La Turra, como Mejor Proyecto del Año.
Fuente: Diari de la Llengua
Llega la primera edición del Festival Riu de Veus, una iniciativa que busca poner en valor la riqueza y la diversidad del catalán
El 12 de julio tendrá lugar la primera edición del Festival Riu de Veus en el Castillo de Miravet, un evento musical que celebra la diversidad lingüística del catalán. La primera edición contará con la participación de Roger Mas, Sanjosex y Lia Sampai, quienes actuarán acompañados de una formación musical compuesta por músicos locales.
Fuente: Imagina Ràdio
Se incrementa la presencia de la lengua catalana en los videojuegos
Un 73 % de los videojuegos desarrollados en Cataluña están en catalán, según datos del nuevo Llibre Blanc de la Indústria Catalana del Videojoc. Esta cifra representa un aumento respecto al 64 % del año pasado, lo que refleja la mejora en la presencia de esta lengua en el sector.
Fuente: Diari de la Llengua
Se convocan ayudas para la edición de audiolibros en catalán y occitano

El Instituto Catalán de las Empresas Culturales (ICEC) ha abierto la convocatoria de subvenciones para apoyar la edición de audiolibros en catalán y occitano. Las ayudas, que se otorgan por concurrencia no competitiva, están dirigidas a empresas editoriales y cubren publicaciones realizadas entre noviembre de 2024 y octubre de 2025.
Fuente: Ajuntament de Barcelona
Se presenta un diccionario en línea inglés-catalán
Softcatalà ha presentado su nuevo diccionario inglés-catalán, una herramienta en línea gratuita con 50 000 entradas en inglés y 46 000 en catalán, que ofrece traducciones y ejemplos de uso extraídos de corpus paralelos para mostrar las palabras en su contexto. Aunque el diccionario seguirá mejorando con nuevas entradas, también se presenta como una referencia para mejorar la calidad de las traducciones en empresas y en la lengua catalana en general.
Fuente: Diari de la Llengua
Se presenta un diccionario con terminología en catalán sobre la transición energética
El Diccionari de la transició energètica, elaborado por TERMCAT con el asesoramiento de expertos en energía y cambio climático, incluye 551 términos clave sobre la transición energética con el objetivo de garantizar la precisión terminológica y promover el uso del catalán en este ámbito estratégico.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Ayuntamiento de Barcelona y el Instituto de Estudios Catalanes firman un convenio para impulsar el catalán entre la juventud
Este convenio tiene como objetivo fomentar el uso del catalán entre la juventud de Barcelona. Cuenta con un presupuesto total de 1 630 493 euros y tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2026. Las acciones principales incluyen la creación de herramientas formativas, la sensibilización de profesionales del ocio educativo y el desarrollo de campañas para promover esta lengua entre este colectivo.
Fuente: Ajuntament de Barcelona
Boletín
Subscríbase al boletín