Cataluña
Se publica un nuevo diccionario catalán-aranés
El nuevo diccionario, publicado por el Instituto de Estudios Araneses, incluye más de 30 000 entradas en catalán con sus equivalencias en aranés. Se trata de la primera parte de un proyecto que se completará con el diccionario aranés-catalán el próximo año.
Fuente: Generalitat de Catalunya
La Generalitat de Cataluña publica unas orientaciones para impulsar el uso del catalán en las redes sociales de las empresas
Esta nueva línea de acción, que se encuadra en el programa Emmarca’t, tiene como objetivo animar a las empresas que operan en el mercado catalán a usar la lengua catalana en las comunicaciones de sus redes sociales.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Nace una nueva campaña para divulgar las ventajas del uso del catalán en empresas y comercios
La Fundación Vincle ha puesto en marcha una campaña bajo o lema “El català és negoci”, con el apoyo de la Dirección General de Política Lingüística, para fomentar el uso del catalán en empresas y comercios y mostrarlo como una inversión rentable.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Nace un nuevo recurso para aprender catalán de manera oral fuera del aula
La Dirección General de Política Lingüística crea Ep! Interactiu, que ofrece actividades basadas en imágenes y sonidos para aprender estructuras sencillas y vocabulario básico a todas las personas que quieran aprender a dominar el catalán oralmente o consolidar lo que han aprendido en el aula. Este recurso también va dirigido a profesorado para adultos, a través de una herramienta con actividades en línea para sus aulas virtuales.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El alumnado de Cataluña podrá escoger la lengua de los exámenes de selectividad
El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ordena que el alumnado pueda eligir la lengua en la que prefiere realizar los exámenes de selectividad. Podrá escoger entre el catalán, el castellano o el aranés.
Fuente: El País
Disney + ofrece más contenido en catalán
Con el apoyo de la Dirección General de Política Lingüística, la plataforma audiovisual incorpora nuevas películas dobladas en catalán, que sumarán un total de 14 con el estreno de “Jungle Cruise". La Generalitat ha comunicado que Disney + irá ofreciendo cada vez más títulos en esta lengua.
Fuente: La Vanguardia
Se publica “Nou itineraris: Ruta de les Homilies d’Organyà” sobre los lugares emblemáticos de la lengua catalana
La Dirección General de Política Lingüística publica en línea los itinerarios emblemáticos para la configuración del catalán y los lugares donde se habla esta lengua. La información va dirigida a todas las personas que quieran conocer mejor el idioma en su contexto territorial o las que se encuentren estudiándolo y a las entidades que promueven su uso.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Dos nuevos anuncios y una cuña radiofónica promueven el aranés en Cataluña
La Dirección General de Política Lingüística busca fomentar el uso y el conocimiento del aranés a través de la publicidad institucional. Los anuncios y la cuña radiofónica estarán presentes en todos los canales de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales, de televisión y de radio.
Fuente: Generalitat de Catalunya
La Generalitat y Movistar+ renuevan su acuerdo para ofrecer películas y series en catalán
El pacto entre el Departamento de Cultura de la Generalitat y la plataforma digital Movistar+ ha hecho que se subtitulasen casi 18000 películas y 2171 episodios en catalán hasta 2020 y que se ofrezcan películas con audio en esta lengua. La previsión para 2021 es que se subtitulen 280 películas y 300 capítulos de series.
Fuente: Segre
El Instituto de Estudios del Autogobierno organiza un seminario en línea para impulsar el catalán en la juventud, en el ámbito de la migración y en el del audiovisual
El seminario se llama “Lenguas y Autogobierno” y busca establecer unas medidas y prácticas para proteger la dinamización del catalán entre la juventud, la migración y el audiovisual, ya que son tres vectores del futuro de esta lengua.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Boletín
Subscríbase al boletín
