Cataluña
Personas extranjeras que viven en Cataluña aprenden catalán para aumentar sus posibilidades de empleo
Un total de 556 personas participaron en 2018 en los cursos de nivel inicial de catalán y en los de conocimiento de la sociedad y su marco jurídico organizados por el Consorcio para la Normalización Lingüística (CPNL) y dirigidos a personas extranjeras inmigradas y a personas reagrupadas.
Fuente: RR. HH. Press
Se abre el plazo de inscripción en la cuarta edición del Kastanya.cat, un proyecto musical de promoción del catalán y el occitano

El proyecto Kastanya.cat llega a su cuarta edición y abre el plazo de inscripción hasta el 31 de mayo para que participen las formaciones musicales que así lo deseen, con la única condición de que los temas que interpreten estén en catalán u occitano, ya que el objetivo principal de esta iniciativa es promover el uso de estas dos lenguas a través de la música.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Alumnado del Consorcio para la Normalización Lingüística hace prácticas de catalán en bares y comercios

El Consorcio para la Normalización Lingüística (CPNL) organiza un programa de prácticas lingüísticas con la colaboración de 4000 establecimientos comerciales y de restauración de toda Cataluña. En este proyecto participaron en 2018 un total de 6421 personas del Voluntariado por la lengua que, gracias a esta iniciativa, pueden practicar lo aprendido en los cursos de catalán.
Fuente: Generalitat de Cataluña
El Tribunal Constitucional avala el modelo lingüístico del sistema educativo catalán

El Tribunal Constitucional ha anulado varios artículos de la Ley de Educación de Cataluña porque no se ajustan a la normativa estatal. Sin embargo, ha declarado constitucionales los relativos al régimen de inmersión lingüística.
Fuente: El Nacional
Optimot inicia en Twitter una nueva edición de su concurso de lengua catalana
Optimot inicia en Twitter una nueva edición de su concurso de San Jordi en el que propone a sus seguidores que publiquen en su perfil de esta red social dos versos pareados con un tono satírico o humorístico que contengan una palabra compuesta en catalán.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El Instituto de Estudios Araneses edita el primer audiolibro en aranés

Era isla des diamants de Jusèp Condò es el título del primer audiolibro en aranés, editado con motivo del Día de San Jordi por el Instituto de Estudios Araneses. SE trata de uno de los textos clásicos del renacimiento de la literatura occitana de finales del siglo XIX y principios del XX.
Fuente: Generalitat de Catalunya
Se pone en marcha una campaña para fomentar la lectura de revistas en catalán

La Asociación de Publicaciones Periódicas en Catalán (APPEC) ha lanzado la campaña “Sigues lliure, llegeix” con el objetivo de impulsar la lectura de revistas en esta lengua, así como combatir la manipulación informativa y las noticias faltas.
Fuente: Generalitat de Catalunya
El aranés incrementará su presencia en los medios públicos audiovisuales

La Corporación Catalana de Medios Audiovisuales se ha comprometido a incrementar la presencia del aranés y los contenidos relacionados con el Valle de Aran en los medios públicos, a través del refuerzo de la información, del doblaje de programación infantil o de espacios web específicos.
Fuente: Generalitat de Cataluña
Publican en catalán dos nuevas guías de viajes, de Islandia y de Praga

La colección Guies Insight acaba de publicar dos nuevas guías de viaje en catalán gracias al apoyo de la Dirección General de Política Lingüística de Cataluña, una sobre Islandia y otra sobre Praga, que se suman a las seis anteriores (Berlín, Lisboa, Londres, Nueva York, París y Roma).
Fuente: Generalitat de Catalunya
La Generalitat y el Gobierno de Andorra elaboran el Dicionario de relaciones internacionales
El Termcat (Centro de Terminología de la Lengua Catalana) ha elaborado el Diccionario de relaciones internacionales, que incluye 1328 términos en catalán acompañados de una definición, así como de su correspondiente traducción al castellano, al francés y al inglés.
Fuente: La Vanguardia
Boletín
Subscríbase al boletín