Pamplona abre el proceso participativo para elaborar su primer Plan municipal de normalización del euskera, bajo el lema «Iruñean HIRIERAZ, mucho que hablar». A lo largo de cinco sesiones, entre febrero y mayo, entidades, colectivos y ciudadanía en general podrán aportar su visión con el objetivo de definir las líneas estratégicas para el período 2027-2031. En los encuentros se analizarán cuestiones como el uso, el conocimiento y el prestigio de la lengua, así como su presencia en la administración y en el tejido socioeconómico.

Fuente: Iruñeko Udala

Euskarabidea reforzará en 2026 la colaboración con más de treinta entidades navarras mediante la firma de 27 convenios para impulsar el uso social del euskera. El Gobierno de Navarra consolida así un ecosistema de apoyo a esta lengua con mayor financiación y proyectos de mayor impacto. Las actuaciones incluyen iniciativas educativas, culturales, sociales y de ocio, así como el avance de la presencia del euskera en la Administración.

Fuente: Gobierno de Navarra

La iniciativa busca reforzar el uso y el conocimiento del euskera tanto en la administración municipal como en la vida ciudadana, desde una perspectiva de convivencia y diversidad. El plan se definirá con las aportaciones de colectivos y personas de distintos ámbitos y contará con un órgano municipal de seguimiento. Entre sus objetivos figuran garantizar los derechos lingüísticos, facilitar el aprendizaje y mejorar el prestigio social del euskera.

Fuente: Iruñeko Udala

El Gobierno de Navarra ha puesto en marcha una campaña dirigida a las familias para promover el valor social y cultural del euskera como herencia de futuro para la infancia. La iniciativa, que tiene como lema «Dales nuestro legado, dales euskera / Emaiezu hemengoa, emaiezu euskara», presenta la lengua propia como un recurso de oportunidades en un contexto diverso y plurilingüe, con especial atención a las nuevas generaciones y a la población migrante. La acción se complementa con otras políticas de fomento que explican el notable aumento de matrícula en el aprendizaje del euskera. La campaña se difundirá en múltiples formatos e idiomas a lo largo de varias semanas.

Fuente: Gobierno de Navarra

El Servicio Navarro de Salud ha elaborado una guía para apoyar al personal de trabajo social en la atención bilingüe, con el objetivo de facilitar el uso del euskera junto con el castellano. El material ofrece expresiones, orientaciones y vocabulario específico para distintos ámbitos asistenciales, desde la atención telefónica hasta la intervención sanitaria. La iniciativa responde a la necesidad de superar inseguridades y carencias terminológicas detectadas entre profesionales euskaldunes. La publicación se ha distribuido en formato impreso, digital y móvil para garantizar su uso efectivo.

Fuente: Gobierno de Navarra

Los euskaltegis de Navarra registraron un fuerte aumento de alumnado adulto en el curso 2025-2026, impulsado por el refuerzo de las ayudas públicas. La matrícula crece de forma destacada en el nivel inicial, asociado a la eliminación progresiva de barreras económicas. La estrategia institucional apuesta por la formación de nuevos hablantes mediante campañas de prestigio de la lengua y colaboración con el tejido social. El Gobierno navarro prevé ampliar la gratuidad e incrementar de forma notable el presupuesto destinado a este fin.

Fuente: Gobierno de Navarra

Euskalgintzaren Kontseilua reclamó en el Parlamento de Navarra medidas reales para garantizar el aprendizaje gratuito del éuscaro en la población adulta. La entidad defiende una alfabetización amplia como eje central para incrementar el uso social de la lengua. Considera imprescindible asegurar competencias lingüísticas suficientes y crear espacios que faciliten el uso del éuscaro con comodidad. Además, propone reconocer el derecho a aprenderlo en el ámbito laboral y coordinar una política lingüística común para todo el territorio.

Fuente: Orain

El Gobierno de Navarra desarrolló pruebas piloto en centros de salud de la zona vascófona para analizar las necesidades lingüísticas y mejorar el uso del euskera en la atención sanitaria. Las experiencias, coordinadas por Euskarabidea en el marco del Plan Lingüístico de Salud, permitieron aumentar en un 22 % el uso de la lengua en los centros participantes.

Fuente: Gobierno de Navarra

La XII Liga de Debate Universitario en Euskera concluye con la victoria de la Universidad Pública de Navarra en la modalidad de oratoria individual y de la Universidad del País Vasco en la competición por equipos. Lorea Aznar Pizarro, alumna de Derecho, obtuvo el reconocimiento como mejor oradora con un discurso sobre la universalización de los derechos humanos. En el debate por grupos, el equipo vasco se impuso en una discusión sobre la limitación de los precios del alquiler.

Fuente: UPNA

El Ayuntamiento de Pamplona prepara el nuevo Plan de normalización lingüística para reforzar el uso y el prestigio social del euskera. El proyecto, que se desarrollará hasta noviembre de 2026, comenzará con un diagnóstico sociolingüístico que servirá de base para diseñar un plan orientado a ampliar la presencia de la lengua tanto en la ciudad como en la propia administración. La iniciativa incluirá una estrategia de comunicación y la creación de un consejo municipal del euskera, responsable del seguimiento y de la evaluación de las medidas.

Fuente: Iruñeko Udala