Galicia

O Vicedo acoge el Festival da Lingua Moza para acercar el gallego a la juventud

El Teatro das Cortes acogerá los días 27 y 28 de junio el Festival da Lingua Moza, una propuesta cultural dirigida a la infancia, la juventud y las familias. La programación combinará música, teatro, regueifa, cómic, encuentros con creadoras y creadores y espacios de debate para acercar el gallego a las nuevas generaciones desde la participación y el ocio. La iniciativa busca que la juventud viva la lengua con naturalidad y refuerza el papel del medio rural como espacio de creación, convivencia y dinamización cultural.

Fuente: A Mariña Xa

Un informe sobre la situación del gallego en los establecimientos comerciales urbanos concluye que solo el 7,7 % de la clientela rechaza la atención en esta lengua

Un estudio de Cesuga y de la Asociación Pro-Fundación Manuel Vello concluye que el comercio urbano gallego mantiene una situación de diglosia, pese a que la clientela apenas rechaza ser atendida en gallego. El informe, basado en 250 encuestas realizadas en seis ciudades, atribuye el predominio del castellano a prejuicios interiorizados y a la percepción empresarial de que es una opción más segura. Los datos muestran que el gallego tiene una presencia reducida en la atención al público, en la planificación lingüística interna y en los procesos de selección de personal.

Fuente: Nós Diario

El CPI O Cruce de Cerceda entrega su Premio al uso del gallego en las empresas a un establecimiento del municipio

El alumnado de 4.º de ESO del CPI O Cruce de Cerceda entregó a la Barbería de Rebe el Premio al uso del gallego en las empresas, que reconoce a los negocios locales que incorporan la lengua propia en su actividad pública. La elección se realizó tras el análisis de unos 50 establecimientos, en los que se evaluó la presencia del gallego en la rotulación, la información escrita, la atención al cliente, la publicidad y las redes sociales.

Fuente: Diario de Bergantiños

Valentín García participa en la presentación de las novelas finalistas del XX Premio Novela Europea Casino de Santiago

El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en el acto de presentación de las novelas finalistas del XX Premio Novela Europea Casino de Santiago, convocado por la Asociación Cultural Casino de Santiago con el apoyo de la Xunta de Galicia.

Fuente: O Portal da Lingua

Se presenta un estudio sobre la situación del gallego en las pymes urbanas

La Biblioteca CESUGA, en A Coruña, acoge el 19 de junio la presentación pública de un estudio sobre la situación sociolingüística del gallego en las pymes urbanas de Galicia. La investigación, promovida por la Asociación Pro-Fundación Manoel Vello y desarrollada en el seno de CESUGA, analiza la presencia de la lengua en el tejido empresarial de las ciudades gallegas.

Fuente: Consello da Cultura Galega

Santiago acoge un curso para la elaboración de materiales orientado a la enseñanza de portugués para hablantes de gallego

El Instituto Internacional da Língua Portuguesa organizará en Santiago de Compostela un curso de capacitación para elaborar materiales destinados a la enseñanza del portugués a personas gallegohablantes. La formación se celebrará del 6 al 11 de julio, con el apoyo de la Xunta de Galicia, de la AGLP y de la Associação de Docentes de Português na Galiza. La iniciativa busca crear recursos didácticos adaptados al contexto lingüístico gallego y consolidar equipos locales que den continuidad a estos trabajos.

Fuente: Instituto Internacional da Língua Portuguesa

Escolares de Verín, Cerceda, A Coruña y Vilanova de Arousa, galardonados en una nueva edición del concurso ‘Nós tamén creamos’

El consejero de Cultura, Lengua y Juventud, José López Campos, felicitó a los escolares premiados en los premios Nós Tamén Creamos 2025-2026, a quienes se refirió como “los grandes artífices de esta gran fiesta en torno a la lengua, el audiovisual y la literatura gallegas”. Lo hizo durante la entrega de premios a los mejores cortometrajes del certamen, impulsado por las Consejerías de Cultura, Lengua y Juventud y de Educación, Ciencia, Universidades y Formación Profesional, con el objetivo de promover el uso del gallego a través de cortos de animación.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

López Campos destaca la “amplia y variada actividad del verano con más de 40 tipos de propuestas” en una nueva edición de ‘Para gustos, cultura’

El consejero de Cultura, Lengua y Juventud, José López Campos, acompañado por el director general de Cultura, Anxo M. Lorenzo, presentó la segunda edición de la campaña Para gustos, cultura, “con la que ofrecemos una amplia y variada actividad cultural incluyendo más de 40 tipologías de propuestas”, destacó, al tiempo que subrayó que “este verano aumentamos las acciones, hasta 3600, reflejando el buen momento del sector de cara al Xacobeo 2027 y el apoyo que le brindamos a través de esta programación”.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

La Universidad de Santiago lidera un proyecto que analiza la alternancia de idiomas en contextos multilingües

‘BabelBrain. O cerebro de Babel’, liderado por M. Carmen Parafita Couto en la USC, investiga cómo las personas adaptan el uso de las lenguas en contextos multilingües, comparando Galicia y Gibraltar. El proyecto recopila habla espontánea y cuestionarios para documentar interacciones reales y, posteriormente, las analiza mediante métodos experimentales con el fin de comprender el procesamiento lingüístico y la influencia del contexto social. Entre los resultados previstos se incluye la creación de corpus abiertos de habla multilingüe, útiles para la comunidad científica y para el desarrollo de modelos de inteligencia artificial más sensibles a la diversidad lingüística.

Fuente: Univesidade de Santiago de Compostela

La Universidad de Vigo impulsa un portal terminológico multilingüe

La Universidad de Vigo lanza TermUVigo, un portal terminológico multilingüe en gallego, castellano e inglés, destinado a sistematizar y ofrecer un repertorio fiable de términos académicos e institucionales. El proyecto busca favorecer una comunicación clara, coherente y de calidad, así como reforzar la identidad institucional. El portal permite búsquedas simples y avanzadas, con filtros por término o código, y presenta información contextualizada, definiciones, equivalencias y ejemplos de uso. Además, incorpora espacios de participación para consultas y propuestas de mejora, garantizando una actualización continua.

Fuente: Universidade de Vigo

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder