Mundo
La televisión turca TRT anuncia para 2010 su emisión en varios idiomas
Tras la puesta en marcha de TRT 6 en lengua kurda, la televisión pública TRT tiene la intención de transmitir su programación en árabe y francés en el año 2010 e incorporar posteriormente también el inglés.
Fuente: SatCesc
El ex-presidente francés Jacques Chirac lanza un sitio web para preservar las lenguas del mundo
El ex-presidente de Francia Jacques Chirac presentó su fundación para la conservación de las lenguas raras, con el objetivo de producir filmes y lanzar un sitio web en internet para informar sobre las cerca de 6 mil lenguas actualmente habladas en todo el mundo.
Fuente: O Globo
La Justicia del estado brasileño de Paraná suspende la ley sobre palabras extranjeras
La Justicia de Paraná ha suspendido la ley estatal que prohibía el uso de palabras extranjeras en anuncios de publicidad sin la debida traducción al portugués.
Fuente: Diário do Pará
La región peruana de Loreto promueve una ordenanza para salvar lenguas indígenas
El gobierno regional de Loreto informó de que se prepara una ordenanza regional para oficializar, preservar y revalorizar las lenguas indígenas de esta parte de la Amazonía peruana, que serían más de 40, doce de las cuales estarían en peligro de extinción.
Fuente: GN Noticias
Escocia sella un acuerdo sobre el uso de la lengua gaélica en la UE
No hay planes para que el gaélico sea a 24.ª lengua "oficial" de Europa, pero a partir de ahora los hablantes de gaélico escocés podrán dirigirse por escrito a las instituciomes europeas en su lengua materna y recibir la respuesta en esa lengua. Los ministros escoceses podrán también hablar gaélico escocés en las reuniones con otros ministros europeos y con representantes regionales.
Fuente: Herald Scotland
El Nuevo Partido Democrático defiende los derechos lingüísticos del francés en Quebec
El Nuevo Partido Democrático está intentando erigirse en el defensor de los derechos lingüísticos del francés en Quebec. El vicepresidente del partido, Thomas Mulcair, ha presentado una proposición de ley privada que introduciría una enmienda en el Código del Trabajo Canadiense para garantizar que tanto las instituciones federales como las empresas que desarrollan su actividad en Quebec estén obligadas a darle prioridad al francés como lengua de trabajo.
Fuente: Edmonton Sun
Se aprueba en Colombia el proyecto de ley de lenguas nativas
A través del proyecto de Ley de lenguas nativas, el Ministerio de Cultura, en concertación con las comunidades, busca garantizar la protección y preservación de las 68 lenguas nativas existentes en Colombia (65 indígenas, 2 criollas afroamericanas (creole y palenquera) y el romaní del pueblo gitano), y que forman parte del patrimonio intangible de la Nación y de la Humanidad.
Fuente: Entretenimiento Plus
Irán y Omán colaborarán para promover las lenguas islámicas
Irán y Omán acordaron colaborar para mantener vivas las lenguas habladas en el mundo musulmán, especialmente el persa y el árabe, en la UNESCO. Los dos países continuarán con este asunto para que la UNESCO y la Organización Islámica para la Educación, la Ciencia y la Cultura (ISESCO) dé los pasos necesarios para el efecto.
Fuente: Fars News
Lanzan una campaña de comunicación para promover el aprendizaje del alemán en Alsacia
En la región francesa de Alsacia acaban de lanzar una campaña de comunicación para la promoción del aprendizaje del alemán a través de carteles que pretenden convencer de la utilidade de practicar la lengua alemana.
Fuente: France 3
La dislexia varía según la lengua que se hable
Los niños de habla china con dislexia sufren un trastorno que es esencialmente diferente, y probablemente más complicado y severo que el de los niños disléxicos que hablan inglés.
Fuente: Europa Press
Boletín
Subscríbase al boletín