Mundo
El Gobierno de Nigeria planea salvar las lenguas del país
Godswill Obioma, secretario ejecutivo del Consejo de Investigación y Desarrollo Educativo de Nigeria, afirmó que el Gobierno federal está trabajando para desarrollar una política lingüística para el país con el fin de ayudar a salvar las lenguas nigerianas que se encuentran en peligro de extinción y promover un sentido de nacionalidad.
Fuente: Next
Les aumentan los salarios a los funcionarios bilingües del Gobierno de Sri Lanka
Los funcionarios del Gobierno que dominen el tamil y el sinhala recibirán un incremento especial en su salario por el mérito de ser bilingüe en su debido momento, teniendo en cuenta las medidas previstas por el Ministerio de Lenguas Nacionales e Integración Social.
Fuente: Daily News
Un total de trece lenguas regionales en Alemania corre el riesgo de desaparecer
Según los datos proporcionados por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), un total de trece idiomas regionales están amenazados en Alemania.
Fuente: Alemanja
Abren el primer canal de televisión en dialecto tibetano khampa en el suroeste de China
El primer canal de televisión por satélite en el dialecto khampa utilizado por 2,4 millones de tibetanos fue lanzado oficialmente en la provincia suroccidental china de Sichuan, informaron las autoridades locales.
Google está trabajando con Wikipedia para traducir algunas lenguas de la India, Oriente Medio y África
Para contribuir a que la Wikipedia sea útil para los hablantes de lenguas con menor presencia en ella, Google está trabajando con voluntarios, traductores y wikipedistas en la India, Oriente Medio y África para traducir más de 16 millones de palabras para la Wikipedia al árabe, gujaratí, hindi, kannada, swahili, támil y telugu.
Fuente: Google Translate
Chile hace un llamamiento para recuperar las lenguas indígenas
La recuperación y el desarrollo de las lenguas de los pueblos aborígenes de Chile sería beneficioso para el país, ya que generaría un 'renacimiento cultural', afirmó la docente universitaria Elisa Lóncon Antileo.
Fuente: Informador
El español gana presencia en internet pero sigue lejos del inglés
La lengua española es la tercera con más presencia en internet y una de las que goza de mayor crecimiento, si bien sigue lejos del mandarín y, sobre todo, del inglés, que copa las páginas web con más visitas del mundo.
Fuente: Cibersur
Denuncian que la falta de intérpretes en México convierte a los indígenas en blanco fácil de injusticias
Fernando Nava López, director nacional del Instituto de las Lenguas Indígenas, expuso que México carece de intérpretes y traductores de lenguas indígenas, lo cual deja a este sector débil y blanco fácil de injusticias, principalmente en casos legales.
Luchan por salvar la lengua criolla de Palenque (Colombia)
Para ayudar a preservar esta cultura y esta lengua llegaron a Palenque expertos de Linguamón (Casa de las Lenguas de Cataluña) con el fin de exponer su experiencia en la conservación del catalán.
Fuente: Impre.com
La Eurocámara asegura que España no ha traducido la normativa comunitaria a las lenguas cooficiales
El Gobierno español no ha cumplido su compromiso de traducir la legislación comunitaria a las lenguas cooficiales pese a que así estaba previsto en los acuerdos firmados con diversas instituciones comunitarias para fomentar el uso del catalán, euskera y gallego en la UE.
Fuente: Europa Press
Boletín
Subscríbase al boletín