El Gobierno de la república siberiana de Buriatia aprobó un programa por el cual destinarán 39 millones de rublos (un millón de euros) para la conservación y desarrollo de la lengua buriata, hablada por cerca de medio millón de personas.

Fuente: ABC

En la entidad existen 312.319 personas que hablan diferentes lenguas como mazahua, otomí, matlatzincas, tlahuica y nahua.

Fuente: El Universal

Este plan prevél a introducción del portugués como lengua de documentación de las Naciones Unidas, la publicación en portugués de documentos de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad, la creación de un grupo de traductores especializados en la ONU y el desarrollo del Portal de la Lengua Portuguesa de la CPLP (Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa) y CPLP-TV.

Fuente: Público

La creación de un canal de televisión lusófono para la difusión internacional de productos audiovisuales en lengua portuguesa es uno de los objetivos de los gobiernos portugués y brasileño.

Fuente: Económico

Maestras indígenas luchan por mantener su lengua, enseñándola a los estudiantes de forma oral y preparando materiales, pero resulta insuficiente.

Fuente: El Nuevo Diario

Cientos de personas, en su mayoría jóvenes, se reunieron en la ciudad de Guangzhou, en el sur de China, para pedir a las autoridades mayores esfuerzos en la conservación de su dialecto local, el cantonés.

Fuente: Centro de Información por Internet de China

Una investigadora alemana se inspirará en los programas informáticos que realiza la Universidade del País Vasco para facilitar el análisis sintáctico y la traducción automática del euskera para desarrollarlos en la lengua sami, que se habla en el norte de Noruega, Suecia y Finlandia, y parte del de Rusia.

Fuente: ABC

Según un estudio, aprender varios idiomas supone un enriquecimiento de la actividad cerebral. Los investigadores del Departamento de Ciencia Cognitiva de la Universidad de California de San Diego han centrado este estudio en personas cuyo idioma dominante es el español pero que utilizan el inglés para otras actividades.

Fuente: EPA

El buscador ya cuenta con el traductor a la lengua vasca desarrollado, pero aún está muy verde. Por ello, representantes de la empresa pidieron al Gobierno vasco ayuda a la hora de indexar más textos de euskera y castellano, para que el programa pueda aprender el idioma.

Fuente: Noticias de Navarra

Más de un centenar de escritores, músicos, cineastas y dramaturgos se darán cita en Montevideo en el Festival Eñe que celebrará la lengua castellana y promete convertirse en el evento literario del año en Uruguay.

Fuente: Ansalatina