Mundo
Rescatan en Venezuela lenguas indígenas olvidadas
La imprenta y nuevas tecnologías se conjugan en Venezuela para propiciar el rescate de una lengua indígena que se creía olvidada, la lengua añú, de raíz arawaka o taína.
Fuente: Prensa Latina
El Parlamento Europeo da luz verde al derecho a traducción e interpretación en procesos penales
El Parlamento Europeo ha aprobado una directiva que da derecho a los ciudadanos de la UE con procesos penales abiertos en otros Estados miembro a recibir interpretación durante el interrogatorio policial, las audiencias en el tribunal y las comunicaciones con su abogado.
Fuente: Parlamento Europeo
Diez lenguas nativas cuentan con alfabetos propios en once regiones de Perú
La Dirección de Educación Intercultural Bilingüe del Ministerio de Educación (Minedu) ha elaborado normas para diez lenguas nativas -nueve amazónicas y una andina- en los últimos cuatro años, lo que permite que en los colegios y comunidades de once departamentos se impartan clases con el uso de un alfabeto elaborado en su propia lengua materna.
Fuente: Andina
Unas 36 variantes de lenguas indígenas se encuentran en riesgo de extinción en México
De las 364 variantes lingüísticas indígenas que existen en México, el diez por ciento está en riesgo de desaparecer debido a la discriminación que sufren los miembros de estas comunidades, según fuentes oficiales.
Fuente: EFE
El español es la segunda lengua nativa más hablada en el mundo
El español ya es la segunda lengua materna más hablada en el mundo, con más de 416 millones de hablantes nativos. Según el último informe del Instituto Cervantes, se ha convertido también en el segundo idioma de comunicación internacional, y en el tercero más utilizado en internet.
Fuente: Clarín
El Parlamento Europeo analiza la situación del euskera en Navarra
La situación del euskera en Navarra vuelve a ser centro de atención en el Parlamento Europeo. El intergrupo de Minorías tradicionales, nacionalidades y lenguas de la Eurocámara analiza la política lingüística del Gobierno foral.
Fuente: Noticias de Navarra
El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (México) crea libros en lenguas indígenas para alfabetizar a la población
El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) elabora nuevos materiales en lengua indígena, con el fin de brindar un servicio de más calidad a las casi 69 mil personas que instruye en los pueblos originarios del país.
Fuente: Diario de Yucatán
Presentan en Edimburgo las principales líneas de actuación de la Secretaría de Política Lingüística de la Xunta de Galicia
El secretario general de Política Lingüística, Anxo Lorenzo, asistió por primera vez a la reunión anual de la comisión ejecutiva y de la asamblea general de la Network to Promote Linguistic Diversity (NPLD), una organización de ámbito europeo a la que están asociadas instituciones públicas y entidades privadas de más de veinte regiones europeas con lengua propia.
Fuente: Xunta de Galicia
Turquía recibe críticas por no firmar la carta de las lenguas minoritarias
El Consejo de Europa, la institución más destacada en la defensa de los derechos humanos y fundamentales de Europa, criticó a un conxunto de países europeos, entre ellos Turquía, por no firmar la carta de 1992 que protege las lenguas minoritarias.
Fuente: Today's Zaman
El aprendizaje de una lengua local de Zambia será obligatorio en la enseñanza primaria
El Gobierno de Zambia afirmó que los niños tendrán que estudiar una lengua local, junto con el inglés, desde el primer curso hasta el cuarto para ayudarlos a adquirir las habilidades iniciales básicas de leer y escribir en las lenguas locales.
Fuente: People´s Daily Online
Boletín
Subscríbase al boletín