Más de 90 títulos de autores portugueses y africanos de expresión portuguesa fueron traducidos este año a lenguas extranjeras, en el ámbito de los programas de apoyo de la Dirección General del Libro y de las Bibliotecas en Portugal, organismo que ha dedicado casi 200.000 euros a la traducción y promoción de autores lusófonos.

Fuente: Diário Digital

El Gobierno argentino inauguró en Buenos Aires el primero museo de la lengua española en Latinoamérica. En dicha inauguración no estuvo presente ningún representante de España ni de la Real Academia Española.

Fuente: El Mundo

El Gobierno regional de Cerdeña aprobó financiación para la retransmisión de boletines radiofónicos de noticias en lengua sarda.

Fuente: Regione Autonoma della Sardegna

El ministro principal de Gales, Carwyn Jones, anunció su intención de nombrar a Meri Huws como la primera comisaria de la lengua galesa. Carwyn Jones declaró: "Este nuevo cargo tendrá una importancia fundamental a la hora de transmitir la imagen del Gobierno galés de una lengua galesa próspera y en buena salud".

Fuente: eGovmonitor

En el estado mexicano de Michoacán se firmará un decreto que aprobará la creación del Instituto de las Lenguas Indígenas cuyas principales metas serán la promoción, preservación y desarrollo de las lenguas nativas habladas en esta zona de México.

Fuente: Quadratin

La Asamblea Nacional de Guinea Ecuatorial aprobó el portugués como tercera lengua oficial del país, paso necesario para adherirse a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa.

Fuente: Macauhub

Ante la proximidad de las próximas elecciones primarias de 2012, el Gobierno federal de los Estados Unidos decretará que 248 condados estadounidenses y otras jurisdicciones políticas faciliten papeletas bilingües a miembros de la comunidad hispana o de otras minorías que no dominen la lengua inglesa. Si es necesario, los votantes recibirán también asistencia lingüística específica para que puedan participar en el proceso electoral.

Fuente: Forbes

Francia endurecerá las normas de tipo lingüístico a los extranjeros interesados en obtener la ciudadanía, que deberán presentar pruebas escritas que certifiquen el dominio suficiente del francés para poder vivir en el país.

Fuente: The News

Conseguir que los jóvenes y las familias se impliquen en el uso de las lenguas inuktitut e inuinnaqtun en la provincia canadiense de Nunavut es esencial para su supervivencia, afirmó Cathi Towtongie, presidenta de Nunavut Tunngavik Inc., una institución que se centra en la protección de los intereses del pueblo inuit.

Fuente: Nunatsiaq Online

La ministra zambiana de Asuntos Tradicionales, Inonge Wina, solicitó a los medios de comunicación que incluyan las lenguas locales zambianas en sus espacios comunicativos. La ministra defendió esta propuesta en Lusaka en un taller de la Academia Africana de las Lenguas, una institución especializada de la Unión Africana centrada en el desarrollo y promoción de las lenguas africanas como medio de fomentar la integración y el progreso del continente africano.

Fuente: Zambia Daily Mail