Odia Bhasha Pratisthan, un organismo gubernamental para la conservación, el desarrollo y la difusión de la lengua oriya, ha pedido a las organizaciones gubernamentales que publiquen sus anuncios y vallas publicitarias en oriya.

Fuente: The Times of India

La lengua de Dante está salpicada de términos como "spread" (prima de riesgo), "spending review" (revisión del gasto), "bond" (bonos) y "soft skills" (habilidades sociales).

Fuente: La Vanguardia

De acuerdo con la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), hay 8634 indígenas encarcelados en el país, quienes de 2011 a la fecha han presentado más de 400 quejas por detenciones arbitrarias, la omisión de servicios de salud y falta de un intérprete para un debido proceso.

Fuente: Informador

Con el fin de fomentar el uso de la lengua maya para su preservación y aumentar su presencia en internet un grupo de jóvenes de la asociación "Nación Nativa" realiza el Maratón de Traducciones en Maya "Mozilla Translathon 2012".

Fuente: Excelsior

El Registro Público ha simplificado los procedimientos para empezar un negocio en Georgia. Registrarse como empresario es ahora posible en georgiano y en inglés. Los empresarios e inversores extranjeros, las organizaciones internacionales, los empleados de la embajada y las entidades privadas tienen ahora la oportunidad de obtener información del Registro Público sin gastar dinero extra en traducciones y autorizaciones.

Fuente: Finchannel

El censo 2010 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística reveló que en el país se hablan 274 lenguas indígenas por el 37,4 % de los indios con más de cinco años.

Fuente: Terra

Un nuevo teléfono inteligente con sistema operativo en tibetano se ha convertido en un producto muy popular en la región autónoma del Tíbet tras su entrada en el mercado en junio.

Fuente: Spanish People

El director del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, Javier López Sánchez, advirtió que alrededor de 64 variantes de lenguas indígenas están en alto riesgo de desaparición.

Fuente: Vanguardia

La nueva ley lingüística de Ucrania amplía sustancialmente el protagonismo del ruso en aquellos territorios donde sea lengua nativa para al menos un 10 % de la población. Así las cosas, el ruso será oficial en 13 de las 27 entidades territoriales, básicamente, las del sur y el este.

Fuente: Rusia Hoy

Los bebés de ocho meses que crecen en un hogar bilingüe pueden diferenciar otras lenguas que nunca antes han escuchado, incluso llegan a distinguirlas al ver cómo se hablan estas lenguas "sin sonido", como si leyeran los labios. En cambio, los bebés monolingües no son capaces de ello, indica un estudio liderado por la investigadora de la Universitat Pompeu Fabra Núria Sebastián.

Fuente: La Vanguardia