Mundo

Una fiesta de colegios en lengua vasca denuncia la negativa del Gobierno francés a ratificar la Carta de las Lenguas Regionales

Varios miles de personas del departamento francés de los Pirineos Atlánticos, 40 000 según los organizadores, participaron en la trigésima fiesta de colegios en lengua vasca para denunciar el incumplimiento de las promesas del presidente francés, François Hollande, sobre la ratificación de la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritarias.

Fuente: Vousnousils

La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números autoriza el dominio .bzh para la lengua y cultura bretonas

Los bretones acaban de conseguir su identidad digital. Sus direcciones de sitios de internet podrán pronto terminar en .bzh. Se trata de una victoria para la asociación Point BZH que encabezaba el proyecto desde hace varios años.

Fuente: Les Inrocks

Una encuesta sobre la lengua galesa pretende mejorar las comunicaciones del servicio nacional de salud con pacientes bilingües

Una encuesta sobre el uso de la lengua galesa por los profesionales del servicio británico de salud abordará las "inconsistencias" actuales del uso del galés y garantizará un servicio sanitario "seguro" para una nación bilingüe, declaró la comisaria de la lengua galesa, Meri Huws.

Fuente: Wales Online

Un estudio revela que los niños bilingües pueden distinguir las diferencias lingüísticas a partir de los siete meses

Una investigación realizada por la Universidad de Columbia Británica (Canadá) y la Universidad París Descartes (Francia) ha desvelado que los niños bilingües son capaces de distinguir sonidos y frases en diferentes lenguas a partir de los siete meses.

Fuente: Befan

Las lenguas minorizadas de la República Francesa piden "asilo cultural" a la Unesco

Las entidades a favor de las lenguas minorizadas de la República Francesa pedirán delante de la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) "asilo cultural" ante la "discriminación lingüística sistemática" que padecen sus hablantes.

Fuente: Nationalia

El portugués es la quinta lengua más usada en internet

Con 83 millones de internautas en el mundo, la lengua portuguesa ya ha superado el árabe, el francés y el alemán y es el quinto idioma más hablado en la web, según datos de la Unión Internacional de Telecomunicacines. Los expertos prevén que, en pocos años, el portugués podrá superar el japonés y ocupar la cuarta posición.

Fuente: O Diário

Una experta de las Naciones Unidas alerta del declive de las lenguas minoritarias en el mundo

En un informe presentado recientemente con motivo del Consejo de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, la experta Rita Izsak declaró que se está produciendo un declive preocupante de las lenguas minoritarias del mundo y en algunos casos se debe a factores como la globalización y los procesos de asimilación cultural.

Fuente: Kashmir Times

La herramienta de traducción de Google incorpora cinco nuevas lenguas y ya está disponible en un total de 70

El servicio de traducción de Google (Google traductor) ya está disponible en más de 70 idiomas. Recientemente ha incorporado el javanés, el bosnio, el cebuano, el homng y el maratí.

Fuente: Techtudo

El Ministerio de Educación argentino debatirá incluir la cultura mbyá en el currículo escolar

El Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia y Tecnología de Argentina, a través del área de Educación Intercultural Bilingüe (EIB), realizará cuatro encuentros, en la escuela Tajy Poty del Paraje Yacutinga, para discutir la implementación de contenidos de la cultura mbya guaraní en el currículo escolar de las escuelas que existen en las diferentes comunidades de la provincia de Misiones.

Fuente: Territorio Digital

El Foro de las Lenguas de Toulouse apuesta por una identidad nacional francesa plural que reconozca las lenguas regionales

Los impulsores del Foro de las Lenguas de Toulouse (Francia) insisten en la necesidad de cerrar el debate lingüístico haciendo de Francia un estado "pluralista" y "democrático". Al mismo tiempo, el Foro reclama que se redacte una proposición de nacionalización de las lenguas y culturas de Francia.

Fuente: Nationalia

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder