Mundo

Un colegio de Londres registra el porcentaje de uso de lenguas extranjeras más elevado del Reino Unido

El colegio Oasis Academy de Croydon, en el sur de Londres, registra el porcentaje de uso de lenguas extranjeras más alto de todo el Reino Unido, con un total de 69 idiomas contabilizados. Las lenguas maternas del alumnado varían desde el francés y el turco, hasta lenguas criollas como el papiamento e idiomas tribales africanos como el oshivambo y el wolof.

Fuente: Express

Los países africanos muestran poco interés por la lengua rusa

En las últimas dos décadas, el estudio de la lengua rusa ha disminuido drásticamente entre la población africana debido a la falta de interés general, las limitaciones económicas para acceder a programas de estudio y la falta de promoción de actividades culturales por parte de las autoridades rusas.

Fuente: All Africa

Un encuentro de agencias de noticias de los países de lengua portuguesa debatirá la creación de un portal conjunto

Representantes de agencias de noticias de los ocho países que componen la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) participaron en la sexta Asamblea de la Alianza de las Agencias de Información en Lengua Portuguesa (ALP). Entre los temas que se debatieron está la creación de un portal conjunto y la elección del patrón ortográfico para el sitio web.

Fuente: Agência Brasil

La ciudad de Moscú contará con una guía de transportes en cinco lenguas

El metro de Moscú ha anunciado una licitación para elaborar una guía de transportes en cinco idiomas y facilitar la vida a los turistas extranjeros que visiten la capital rusa. El folleto estará publicado en ruso, inglés, francés, alemán y chino y ofrecerá mapas de la ciudad, el sistema completo de estaciones, así como las rutas en bicicleta, las vías acuáticas y las zonas peatonales.

Fuente: The Moscow Times

La aplicación Vine, desarrollada por Twitter, se traduce a 19 lenguas

La aplicación Vine, que permite crear y compartir vídeos cortos, estará disponible en un total de 19 lenguas para los dispositivos móviles iOS y Android. Estas son: danés, neerlandés, finés, francés, alemán, indonesio, italiano, japonés, coreano, malayo, noruego, portugués (Brasil), ruso, español, sueco, chino simplificado, chino tradicional, tailandés y turco.

Fuente: Mobilexpert

Un activista a favor de la lengua bretona es condenado por pegar adhesivos en señales

Un hombre de 47 años ha sido condenado a pagar una multa de 7500 euros por pegar adhesivos que reclamaban una señalización bilingüe en señales y carteles de la ciudad bretona de Quimper (Bretaña).

Fuente: France TV

Los nuevos comercios y empresas que se instalen en la localidad galesa de Porthmadog deberían adoptar el uso del galés

Una petición presentada en el Ayuntamiento galés de Porthmadog demanda que los nuevos comercios y empresas que se instalen en la localidad adopten el uso de la lengua galesa. En la petición se criticó especialmente que las empresas Cadwaladers y Costa Coffee no usen la lengua vernácula.

Fuente: Cambiran News

Un grupo de lingüistas sugieren un plan para debatir el Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa

Dos profesores y lingüistas brasileños propusieron en la Asamblea de la República portuguesa la constitución de un plan de trabajo y de un sitio en internet dirigido a todos los países lusófonos para debatir el Acuerdo Ortográfico de la Lengua Portuguesa. "Estamos conversando con universidades y otras instituciones, y queremos animar a todos los países de lengua oficial portuguesa a que entren en el sitio www.simplificandoaorotografia.com y conversen con nosotros", declaró Ernani Pascoal, uno de los promotores de la iniciativa, a la Agencia Lusa.

Fuente: Notícias ao Minuto

El mercado mundial abrirá las puertas a quien habla portugués

La lengua portuguesa figura entre los diez idiomas extranjeros que más se demandarán en las próximas dos décadas en el mercado de trabajo del Reino Unido, de acuerdo con un estudio del instituto British Council. Es la primera vez que la lengua de Camões entra en esta selecta lista, compartiendo el estatus con el español, el árabe, el francés, el chino mandarín, el alemán, el italiano, el ruso, el turco y el japonés.

Fuente: O Tempo

El Consejo Regional de Auvernia se muestra dispuesto a desarrollar medidas a favor de la lengua occitana

Desde el año 2008, una ley francesa declara que "las lenguas regionales pertenecen al patrimonio de Francia". El Consejo Regional de Auvernia está comenzando a adoptar una postura favorable a desarrollar medidas a favor de la lengua occitana para conseguir, en último término, que esta lengua se convierta en una baza cultural, turística y económica.

Fuente: France TV

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder