La Universidad Pública de Navarra acoge la exposición Pirinioetako hizkuntzak, que acerca a la ciudadanía la diversidad lingüística de los Pirineos a través del aragonés, catalán, occitano y euskera. La muestra se enmarca en el convenio de colaboración entre la UPNA y Euskaltzaindia, que incluye también acciones de investigación, formación y promoción del euskera. El acuerdo busca reforzar la normalización de la lengua vasca y la cooperación entre ambas instituciones.

Fuente: Universidad Pública de Navarra

El Parlamento de Navarra aprobó instar al Departamento de Educación a implantar señalización y carteles bilingües en castellano y euskera en los centros educativos públicos de la comunidad. La medida dará prioridad a los colegios en los que se utiliza el euskera en los modelos lingüísticos A, B y D, tanto en la señalización física como digital.

Fuente: Magisnet

El Ayuntamiento de Pamplona abrió una consulta pública previa a la creación del Reglamento Orgánico del Consejo Municipal del Euskera, con el fin de incorporar aportaciones de la ciudadanía y de las entidades interesadas. El órgano, previsto en el primer Plan de Normalización Lingüística municipal (2027-2031), tendrá funciones consultivas, de asesoramiento y de seguimiento de las políticas lingüísticas. Su creación busca reforzar los derechos lingüísticos y favorecer una mayor presencia y prestigio social del euskera en la ciudad.

Fuente: Iruñeko Udala

El Gobierno de Navarra renovó la campaña «Euskera ahora» para impulsar el aprendizaje del euskera entre la población adulta, que en el último curso reunió a cerca de 5800 personas. Como principal novedad, la matrícula en los niveles A1 y A2 será gratuita, mientras que el resto contará con ayudas de hasta 475 euros. La iniciativa, que también promueve la formación en línea, busca ampliar el número de hablantes y facilitar el acceso a la lengua tanto a la población local como a las personas llegadas recientemente a Navarra.

Fuente: Gobierno de Navarra

El Departamento de Educación de Navarra abrió hasta el 10 de septiembre un nuevo plazo de matrícula para los cursos de euskera destinados a personas adultas del euskaltegi público Zubiarte de Uharte. La oferta abarca todos los niveles, con modalidades presenciales, en línea y de autoaprendizaje, y horarios adaptados también a los turnos laborales. Como novedad, se incorporarán grupos sénior, además de grupos de conversación en los niveles B2 y C1.

Fuente: Gobierno de Navarra

El Gobierno de Navarra y Eusko Ikaskuntza renovaron su acuerdo de colaboración, dotado con 60.000 euros, para promover el euskera como elemento cultural y de convivencia. El convenio financiará la segunda fase de un estudio sobre la relación de la población migrante y local con la lengua y la cultura navarras, mediante dos encuestas complementarias. Los resultados permitirán identificar barreras, expectativas y oportunidades de participación, además de orientar futuras políticas públicas e iniciativas comunitarias de integración.

Fuente: Euskarabidea

El Ayuntamiento de Pamplona convocó la 36.ª edición del Certamen Literario en Euskera para autoría novel, con modalidades de poesía y narrativa. Podrán participar personas nacidas o residentes en Navarra con obras inéditas y de temática libre, que deberán presentarse antes del 26 de octubre. La convocatoria, dotada con 9000 euros, establece tres premios por categoría y varias menciones.

Fuente: Iruñeko Udala

La Universidad Pública de Navarra incorporará en el curso 2026-2027 un título propio de experto en planificación lingüística para la revitalización y la promoción social del euskera, financiado por el Gobierno navarro. La formación, impartida íntegramente en euskera y en modalidad en línea, busca preparar personal cualificado para diseñar, gestionar y evaluar políticas lingüísticas en contextos plurilingües. El programa abordará sociolingüística, normativa, gestión institucional y promoción del euskera en los ámbitos socioeconómico y no formal.

Fuente: Universidad Pública de Navarra

El programa Musikariak Ikastetxeetan, impulsado por Euskarabidea, acercó este curso la música en euskera a más de 6400 alumnas y alumnos de 52 centros educativos de Navarra. La iniciativa, dirigida al alumnado de ESO y Bachillerato que estudia euskera o en euskera, lleva creadoras y creadores musicales a las aulas para compartir su trayectoria y contextualizarla dentro de la canción vasca. El proyecto busca reforzar la transmisión cultural, ofrecer referentes actuales y ampliar el conocimiento de la juventud sobre la creación musical en lengua vasca.

Fuente: Gobierno de Navarra

Pamplona cierra el proceso participativo «Iruñean HIRIERAZ mucho que hablar», que servirá de base para el futuro Plan de normalización lingüística del euskera 2027-2031. La iniciativa reunió a un centenar de personas y 38 entidades, que aportaron más de cien propuestas centradas en reforzar el uso cotidiano de la lengua, especialmente entre la infancia y la juventud. Las conclusiones también destacan la necesidad de ampliar el aprendizaje, mejorar la capacitación de la Administración, aumentar la visibilidad social del euskera e implicar al comercio, la hostelería y el tejido socioeconómico.

Fuente: Iruñeko Udala