La nueva versión del Aragonario incorpora tres vocabularios temáticos, así como una revisión general que ha permitido añadir 4660 entradas en la dirección aragonés-castellano y 3576 en la dirección castellano-aragonés.

Fuente: AraInfo

El proyecto «O nuestro charrar / El nostre parlar» llegará a los centros educativos aragoneses para divulgar la diversidad lingüística de Aragón de un modo divertido con la recuperación de frases hechas y expresiones en aragonés y catalán.

Fuente: Aragón Noticias

El Gobierno de Aragón pone a disposición de la ciudadanía la traducción al aragonés, realizada por José Solana, de los diálogos de Platón Critón, Los enamorados y Clitofón que se recogen en la obra Es alazez de la ziudat.

Fuente: COPE

El aragonés se suma a la larga lista de lenguas a las que se han traducido las aventuras de Astérix, gracias a la editorial Salvat que, con la colaboración del Gobierno de Aragón, acaba de publicar el primer título de la colección: Astérix o galo.

Fuente: Aragón Noticias

El Gobierno de Aragón está ultimando un decreto, en fase de debate y aportaciones, para regular el uso del aragonés y el catalán en el ámbito de las Administraciones públicas, aunque el castellano mantendrá su preeminencia  legal.

Fuente: AraInfo

Se trata de una aplicación móvil gratuita mediante la que podemos disponer de este calendario de adviento digital que permite descubrir curiosidades de la Navidad en aragonés.

Fuente: El Periódico

El mayor diccionario de lengua aragonesa, fruto de más de doce años de trabajo, recoge más de 90 000 entradas en 2500 páginas. Cada entrada se acompaña de sus equivalencias en castellano y catalán, y cuenta, además, con información gramatical, etimología y, en el caso de animales y vegetales, nombre científico.

Fuente: Aragón Cultura

Del 25 al 27 de noviembre se celebra en Hecho y Siresa la décima edición de La Trobada, un encuentro en el que se le ofrecen espacios en aragonés a la comunidad de hablantes con el objetivo de mostrar que esta lengua se puede usar en todos los ámbitos.

Fuente: El Diario

La Asociación Amics del Chapurriau quiere que el chapurriau se reconozca como una de las modalidades lingüísticas aragonesas. Por este motivo, le ha remitido a la institución del Justicia de Aragón una queja después de que hace unos meses solicitasen este reconocimiento

Fuente: La Comarca

El Gobierno de Aragón ha recibido esta cantidad con la que se financiarán 14 proyectos, entre los que se encuentran el doblaje al aragonés de una serie infantil, la difusión de la realidad trilingüe de Aragón, la realización de audiovisuales, la tercera edición de la Feria Agora x l’aragonés, etc.

Fuente: Aragón Noticias