El presidente de la Xunta, Alfonso Rueda, informó de que el Consello aprobó el nuevo Nomenclátor de Galicia 2026, que “supone la modificación de 2530 denominaciones de ayuntamientos, parroquias y lugares”. De este modo, se ratifica la propuesta presentada en el mes de julio en el pleno de la Comisión de Toponimia, el órgano asesor compuesto por el Gobierno gallego, la Real Academia Galega, el Consello da Cultura Galega y otras instituciones como el Instituto Padre Sarmiento o la Universidad de Santiago de Compostela.
Información del día a día del gallego y otras lenguas
Noticias
Conozca la actualidad sobre las lenguas del mundo que le proporciona el Observatorio de la Lengua Gallega. La información se actualiza a diario y se recoge de una amplia gama de fuentes, nacionales e internacionales: desde medios de comunicación hasta webs de diferentes organizaciones e instituciones relacionadas con las lenguas.
31 de marzo de 2026
28 de abril de 2026
Un nuevo sistema de inteligencia artificial desarrollado en una universidad de Suiza es capaz de traducir textos en todas las variantes del romanche, una lengua especialmente compleja. El modelo, llamado Alas, es el primero en manejar los distintos “idiomas” de esta lengua minoritaria. La innovación supone un avance importante para su preservación y uso digital.
Fuente: Swissinfo
28 de abril de 2026
Irlanda del Norte se convertirá en la primera parte del Reino Unido en ofrecer clases gratuitas de lengua de signos a menores sordos y a sus familias. La nueva ley reconoce oficialmente las lenguas de signos británica e irlandesa y promueve su uso. La medida busca garantizar mayor igualdad y acceso a la comunicación para la comunidad sorda.
Fuente: BBC
28 de abril de 2026
La Consellería de Cultura, Lengua y Juventud convocó ayudas para apoyar la edición en gallego de recursos didácticos curriculares, tanto impresos como digitales, destinados a la enseñanza no universitaria. Las subvenciones se dirigen a empresas editoriales y buscan reforzar la disponibilidad de materiales educativos en la lengua propia.
Fuente: Consello da Cultura Galega
28 de abril de 2026
La Consellería de Cultura, Lengua y Juventud ha convocado ayudas para que las entidades locales gallegas puedan adquirir novedades editoriales en gallego y reforzar los fondos de las bibliotecas y agencias de lectura municipales integradas en la Red de Bibliotecas Públicas de Galicia. El plazo de solicitud se abrirá el 4 de mayo y permanecerá activo hasta el 4 de junio de 2026.
Fuente: Consello da Cultura Galega
28 de abril de 2026
Revolut incorpora el catalán a sus cajeros automáticos en Cataluña y lo hace además como opción predeterminada, según confirmó el Departamento de Política Lingüística. La entidad financiera prevé también lanzar su web y su aplicación en esta lengua durante el primer semestre de 2027, una decisión atribuida en buena medida a la presión social ejercida por personas usuarias y entidades.
Fuente: Diari de la Llengua
28 de abril de 2026
El Departamento de Política Lingüística abrió la segunda convocatoria de ayudas para que entidades y ayuntamientos pequeños organicen cursos gratuitos de catalán para personas adultas en el curso 2026-2027. La línea, integrada en el plan de impulso de la lengua, busca garantizar formación inicial en todo el territorio, especialmente donde la oferta es más limitada. La nueva edición amplía las entidades beneficiarias, permite formatos presenciales, semipresenciales y virtuales síncronos, y cubrirá el 100 % del profesorado y del material didáctico para cursos A1 y A2.
27 de abril de 2026
Una exposición en la Isla de Man da a conocer el gaélico manés mediante contenidos interactivos y propuestas culturales. La iniciativa busca acercar la lengua a la sociedad y fomentar su aprendizaje, destacando su historia y su situación actual.
Fuente: AOL
27 de abril de 2026
El Ayuntamiento de L'Alguer en Cerdeña pone en marcha medidas para fomentar el uso del catalán en la administración, la cultura y la enseñanza. El plan incluye actividades escolares, iniciativas culturales y más apoyo institucional para promover la lengua. También se refuerzan los recursos y la planificación lingüística.
Fuente: Diari de la Llengua
27 de abril de 2026
El creador gallego Leo Espiña Otero presenta As lendas da Galaquia, un videojuego en gallego e inglés que combina arte, mitología gallega y estética retro en una experiencia inspirada en la Game Boy original. El juego, nacido de su Trabajo de Fin de Grado, transforma figuras como el trasno o la Santa Compaña en mecánicas narrativas. La iniciativa se suma al movimiento emergente del videojuego gallego y refuerza la presencia de la lengua propia en el ocio digital.
Boletín
Subscríbase al boletín
